Your cart is currently empty!
Você pode perdoá-la? – Anthony Trollope (Can You Forgive Her? – Portugues)
“Pode Perdoá-la?” é a história de Alice Vavasor e seus primos. Do lado paterno, estão Kate e George Vavasor, irmão e irmã. Alice e George eram apaixonados, mas falhas no caráter de George a levaram a romper o noivado. Com o passar do tempo, ela se apaixona por John Grey e concorda em ser sua esposa — mas o caráter plácido dele a deixa com saudades da emoção de seu antigo amante. Esse noivado também é rompido, em parte devido aos esforços de Kate para reaproximar Alice e George. Mas, do lado materno, Alice também é prima de Lady Glencora…
Description
Você pode perdoá-la? – Anthony Trollope (Can You Forgive Her? – Português)
Português version
“Pode Perdoá-la?” é a história de Alice Vavasor e seus primos. Do lado paterno, estão Kate e George Vavasor, irmão e irmã. Alice e George eram apaixonados, mas falhas no caráter de George a levaram a romper o noivado. Com o passar do tempo, ela se apaixona por John Grey e concorda em ser sua esposa — mas o caráter plácido dele a deixa com saudades da emoção de seu antigo amante.
Esse noivado também é rompido, em parte devido aos esforços de Kate para reaproximar Alice e George. Mas, do lado materno, Alice também é prima de Lady Glencora Palliser, recém-casada com Plantagenet Palliser, sobrinho e herdeiro do Duque de Omnium, e um homem em ascensão no Parlamento. À medida que Lady Glencora aprende a buscar apoio em Alice nos difíceis primeiros dias do casamento, a própria Alice se vê mergulhada em dúvidas cada vez maiores sobre a sensatez de suas próprias escolhas. “Pode Perdoá-la?” é o primeiro da série de romances políticos de Anthony Trollope, conhecidos coletivamente como os romances Palliser.
Eles servem de muitas maneiras para estender suas Crônicas de Barsetshire anteriores: a família Palliser já é apresentada lá, especialmente em Doutor Thorne e A Pequena Casa em Allington. De fato, Trollope concluiu este, o primeiro de seus romances “parlamentares”, em 1864, antes de embarcar em A Última Crônica de Barset em 1866.
Enquanto os livros de Barchester têm as intrigas do clero provincial e da catedral como ponto focal, a série Palliser avança para a alta política do parlamento e de Westminster. E assim como o interesse pela vida clerical flui e reflui na série Barchester, também a política ganha destaque e recua através dos romances de Palliser. Em Você Pode Perdoá-la?, a aspiração política está presente em todo o livro, embora a política pessoal seja submetida a um escrutínio mais próximo do que a variedade parlamentar. A exploração da possibilidade de outros perdoarem Alice se assemelha à necessidade que quase todos os outros personagens do romance têm de ser perdoados por alguém.
Trollope também examina a questão de se Alice consegue perdoar a si mesma ou receber o perdão dos outros — e convida, de forma contundente, o “leitor gentil” a refletir sobre sua própria preparação para perdoar.
Info
Can You Forgive Her? – Anthony Trollope, Português (Você pode perdoá-la? – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:
- AZW3: Used only on Kindle devices and apps
- EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
- HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
- MOBI: For older Kindle devices.
- PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
- RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
- TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.
Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!
Additional information
Original Title | Can You Forgive Her? |
---|---|
Author | Anthony Trollope |
Translated Title | Você pode perdoá-la? |
Translation Language | Portugues, Portuguese |
Reading Ease | 78.51 |
Reading Time | 19 hours 28 minutes |
Related products
-
A Canção dos Nibelungos – nan (The Nibelungenlied – Portugues)
-
A Colina dos Sonhos – Arthur Machen (The Hill of Dreams – Portugues)
-
A maneira como vivemos agora – Anthony Trollope (The Way We Live Now – Portugues)
-
A Pequena Casa em Allington – Anthony Trollope (The Small House at Allington – Portugues)
-
A Pior Viagem do Mundo – Apsley Cherry-Garrard (The Worst Journey in the World – Portugues)
Discover all our classics!
Questions? View our FAQs.