Vieilles légendes indiennes – Zitkála-Šá (Old Indian Legends – Francais)

Description

Vieilles légendes indiennes – Zitkála-Šá (Old Indian Legends – Français)

Français version

Old Indian Legends est un recueil de légendes dakotas, racontées par Zitkála-Šá, auteure dakota du XIXe et du début du XXe siècle. Ce recueil a été compilé en 1901 lorsque Zitkála-Šá est retournée dans sa réserve natale de Yankton pour prendre soin de sa mère, après avoir passé plusieurs années dans le système assimilationniste des pensionnats indiens, à la fois comme élève et comme éducatrice.

Tout en prenant soin de sa mère, elle a recueilli des contes traditionnels auprès de conteurs dakotas, qui ont été retranscrits en anglais pour Old Indian Legends. Ces histoires tournent autour de divers esprits et héros du mythe dakota, notamment Iktomi, une araignée métamorphe et filoue.

Info

Old Indian Legends – Zitkála-Šá, Français ( Vieilles légendes indiennes – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!