Sibila – Benjamin Disraeli (Sybil – Espanol)

 2,99

Benjamin Disraeli fue una figura histórica notable. Nacido en el seno de una familia judía, se convirtió al cristianismo anglicano de niño. Hoy en día, es casi con toda seguridad más famoso por su carrera política. Tras convertirse en miembro del Parlamento británico a los 33 años, inicialmente saltó a la fama dentro del Partido Conservador (Tory) debido a sus enfrentamientos con el entonces primer ministro Sir Robert Peel. Ascendiendo a la jefatura del Partido Conservador, Disraeli se convirtió en primer ministro durante un breve periodo en 1868, y posteriormente durante un periodo prolongado entre 1874 y 1880. Entabló amistad…

Description

Sibila – Benjamin Disraeli (Sybil – Español)

Español version

Benjamin Disraeli fue una figura histórica notable. Nacido en el seno de una familia judía, se convirtió al cristianismo anglicano de niño. Hoy en día, es casi con toda seguridad más famoso por su carrera política. Tras convertirse en miembro del Parlamento británico a los 33 años, inicialmente saltó a la fama dentro del Partido Conservador (Tory) debido a sus enfrentamientos con el entonces primer ministro Sir Robert Peel.

Ascendiendo a la jefatura del Partido Conservador, Disraeli se convirtió en primer ministro durante un breve periodo en 1868, y posteriormente durante un periodo prolongado entre 1874 y 1880. Entabló amistad con la reina Victoria y fue nombrado conde de Beaconsfield por ella en 1876. Sin embargo, Disraeli fue mucho más que un político.

Escribió tratados políticos y nada menos que diecisiete novelas a lo largo de su vida, de las cuales Sybil, o las dos naciones, se encuentra entre las más valoradas. El subtítulo “Dos Naciones” hace referencia a las divisiones en Gran Bretaña entre ricos y pobres, cada uno de los cuales podría vivir en un país diferente del otro. En la novela, Disraeli destaca las terribles condiciones de vida de los pobres y las impactantes injusticias que sufrían por parte de la mayoría de los empleadores y terratenientes. Contrasta esto con el estilo de vida frívolo y mimado de la aristocracia.

Describe el auge del movimiento cartista, que exigía el sufragio universal masculino —el derecho de todos los hombres adultos a votar, independientemente de si poseían propiedades— y otras reformas para que los trabajadores tuvieran voz en el gobierno del país. (El sufragio femenino llegaría mucho después). Los disturbios de la época dieron lugar a la elaboración de la Carta del Pueblo y a una petición masiva con millones de firmas presentada al Parlamento. Sin embargo, el Parlamento de la época se negó siquiera a considerar la petición, lo que desencadenó violentas protestas en Birmingham y otros lugares.

Todo esto se describe y explica detalladamente en la novela. Sybil presenta una estructura bastante inconexa, ya que abarca diferentes temas, pero la trama principal gira en torno a Egremont, hijo menor de un noble, quien se encuentra con algunos de los líderes del movimiento obrero, en particular con Walter Gerard, uno de los líderes más respetados, de quien Egremont entabla amistad ocultando su verdadero nombre y posición social. Durante sus visitas a Gerard bajo un nombre falso, Egremont se enamora de la bella y piadosa Sybil, hija de Gerard, pero ella lo rechaza cuando se revela su verdadera identidad.

Posteriormente, Sybil atraviesa muchas pruebas difíciles a medida que el movimiento popular se desarrolla y entra en conflicto con las autoridades.

Info

SybilBenjamin Disraeli, Español (Sibila – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Sybil

Author

Benjamin Disraeli

Translated Title

Sibila

Translation Language

Espanol, Spanish

Reading Ease

66.81

Reading Time

9 hours 39 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.