Que faut-il faire ? – Nikolay Chernyshevsky (What Is to Be Done? – Francais)

Description

Que faut-il faire ? – Nikolay Chernyshevsky (What Is to Be Done? – Français)

Français version

Viéra Pavlovna atteint l’âge adulte et sa mère, intrigante, tente de la marier à un homme riche. Viéra se sent piégée et malheureuse. Elle trouve une échappatoire grâce à Lopukhóf, le tuteur de son frère, qui lui rend souvent visite.

Ils concluent alors un accord : ils se marieront et fonderont un foyer ensemble. Tous deux considèrent qu’il est très important d’être des partenaires égaux dans le mariage, et Viéra Pavlovna crée donc un collectif de couture pour conserver une certaine indépendance.

Tchernychevski écrit Que faire ? en 1863, alors qu’il est emprisonné à Saint-Pétersbourg.

L’ouvrage est transmis au magazine Sovremennik et publié en plusieurs parties. Tchernychevski explore les thèmes de l’égalité absolue des sexes et de l’égalité des classes afin de stimuler la réforme de la société dans son ensemble.

En formant de petits collectifs de travail, suggère-t-il, la Russie agraire pourrait contourner le capitalisme et entrer dans une ère moderne utopique. Si cette suggestion vous dit quelque chose, c’est peut-être parce que Que faire ? Il a exercé une influence majeure sur des révolutionnaires comme Kropotkine et Lénine, qui est allé jusqu’à donner son nom à l’un de ses traités politiques les plus influents.

Ce roman est devenu un classique de l’ère soviétique grâce à ses idées révolutionnaires qui préfiguraient le socialisme marxiste. Cette traduction anglaise a été initialement publiée sous le titre « Une question vitale » ; cette édition Standard Ebooks utilise le titre moderne plus courant.

Info

What Is to Be Done? – Nikolay Chernyshevsky, Français ( Que faut-il faire ? – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!