Phoebe, Junior – Margaret Oliphant (Phoebe, Junior – Deutsch)

Description

Phoebe, Junior – Margaret Oliphant (Phoebe, Junior – Deutsch)

Deutsch version

Am Ende von Salem Chapel ist ein neuer Pfarrer eingetroffen und wird schnell mit der Tochter seines führenden Diakons, der rosigen und rundlichen Phoebe Tozer, verkuppelt. Sie hat ihre eigenen Ambitionen, und als Phoebe Junior beginnt, sind zwanzig Jahre vergangen, seit die Familie Carlingford verlassen hat.

Sie haben in der „Verbindung“ und in der Londoner Gesellschaft Erfolge erzielt. Ihre Tochter, Phoebe Beecher, ist eine kluge und gebildete junge Frau, weise für ihr Alter.

Phoebes kränkliche Großmutter Tozer braucht jedoch Pflege, und so kehrt sie in das zweifelhafte gesellschaftliche Leben der Kleinstadt Carlingford zurück, um „Großmutter“ zu pflegen. Die Umstände führen sie mit einer anderen attraktiven jungen Frau zusammen, die Phoebe tatsächlich in London kennengelernt hat: Ursula May, die älteste Tochter des derzeitigen Pfarrers von St.

Roque, einer anglikanischen Kirche in der Stadt. Obwohl beide „Töchter des Pfarrhauses“ sind, ist ihre soziale Stellung völlig unterschiedlich: Phoebe ist damenhaft und wohlhabend, doch als Enkelin eines Ladenbesitzers hat sie im Vergleich zur verarmten Ursula keinen sozialen Status, deren Vater, obwohl er ständiger Vikar war, zumindest einiges Ansehen als Geistlicher der Church of England genießt. Wo in einem viktorianischen Roman zwei liebenswürdige junge Frauen vorkommen, lassen sich Heiratsgedanken nicht lange aufhalten.

Doch Margaret Oliphant hat eine ausgeprägte soziale und moralische Vision; obwohl dieser Erzählstrang eine wichtige Rolle spielt, kommt konventionelle Romantik kaum vor. Doch dieser ambitionierte Roman hat noch mehr zu bieten. Wie in anderen Büchern dieser Reihe spielt die Geschlechterpolitik eine bedeutende Rolle.

Zudem scheint Oliphant oft ihre zeitgenössischen Romanautoren im Visier gehabt zu haben, und Phoebe Junior nimmt sowohl Anthony Trollope als auch Charlotte Yonge ins Visier. Oliphants Meinung nach hatte sich keiner ihrer Altersgenossen ausreichend mit den moralischen Ambivalenzen der etablierten Kirche oder der zerstörerischen Macht des Geldes und seines Mangels auseinandergesetzt. (Phoebe Junior war fast fertig, als The Way We Live Now erschien.) Ihre eigene Behandlung dieser Themen versucht hier, die nötige Nuance hinzuzufügen.

Nach dem künstlerischen Triumph von Miss Marjoribanks gab Margaret Oliphant die Chronicles of Carlingford auf, um sich anderen Schreibprojekten zu widmen. Sie schrieb unermüdlich, um ihre in Schwierigkeiten geratene Familie zu unterstützen, und in der Zwischenzeit waren mindestens fünfzehn Romane veröffentlicht worden, als Phoebe Junior erschien. Oliphant hatte jedoch vier Jahre gebraucht, um dieses Werk fertigzustellen – eine ungewöhnlich lange Kompositionszeit für eine so flinke Schriftstellerin. 1872 schrieb sie an ihren alten Verleger William Blackwood: „Teils aus Spaß, teils aus einer plötzlichen Eingebung heraus habe ich eine neue Reihe der ‚Chroniken von Carlingford‘ begonnen.

Sie soll ‚Phoebe Junior‘ heißen und die Geschichte der hochintellektuellen und weit fortgeschrittenen Familie der verstorbenen Miss Phoebe Tozer erzählen. Ich weiß nicht, ob Sie daran Interesse haben, aber Sie haben zumindest ein Recht, davon zu erfahren.“ Blackwood war schließlich nicht interessiert, doch Oliphant fand schnell einen anderen Verleger. Bei seinem Erscheinen erhielt das Buch keine großen Rezensionen, obwohl diejenigen, die es taten, seine guten Qualitäten schätzten. Vielleicht hatte Oliphant ihrem Publikum einfach zu viel Prosa geboten.

Neuere Leser finden, dass diese fesselnde und komplexe Erzählung gut gealtert ist. Sie wurde 1993 von BBC Radio als vierteiliges Drama veröffentlicht und oft nachgedruckt.

Info

Phoebe, Junior – Margaret Oliphant, Deutsch ( Phoebe, Junior – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!