Your cart is currently empty!
Les temps difficiles – Charles Dickens (Hard Times – Francais)
Hard Times (initialement Hard Times—For These Times), publié en 1854, est le roman le plus court jamais publié par Charles Dickens. L’action se déroule à Coketown, une ville industrielle fictive du nord de l’Angleterre. L’un des thèmes majeurs du livre est le traitement misérable des ouvriers des usines et la résistance des propriétaires à leur syndicalisation, incarnée par le personnage de Josiah Bounderby, qui affirme absurdement que les ouvriers mènent une vie quasi idyllique, mais qu’ils « s’attendent tous à être logés dans une diligence et à être nourris de soupe de tortue et de venaison, avec une cuillère en…
Description
Les temps difficiles – Charles Dickens (Hard Times – Français)
Français version
Hard Times (initialement Hard Times—For These Times), publié en 1854, est le roman le plus court jamais publié par Charles Dickens. L’action se déroule à Coketown, une ville industrielle fictive du nord de l’Angleterre. L’un des thèmes majeurs du livre est le traitement misérable des ouvriers des usines et la résistance des propriétaires à leur syndicalisation, incarnée par le personnage de Josiah Bounderby, qui affirme absurdement que les ouvriers mènent une vie quasi idyllique, mais qu’ils « s’attendent tous à être logés dans une diligence et à être nourris de soupe de tortue et de venaison, avec une cuillère en or ».
La vérité, bien sûr, est bien différente. L’autre thème majeur abordé par Dickens dans ce roman est le mouvement rationaliste dans l’éducation et le dénigrement de l’imagination et de la fantaisie.
Le roman commence par ces mots : « Maintenant, ce que je veux, ce sont des faits », prononcés par le riche magnat Thomas Gradgrind, qui supervise une classe dans une école modèle qu’il a ouverte. Telle est bien la philosophie de Gradgrind. « N’enseignez à ces garçons et à ces filles que des faits.
Seuls les faits sont nécessaires dans la vie. Ne semez rien d’autre et éradiquez tout le reste. » Son ami Bounderby le soutient et l’encourage dans cette démarche. Grandgrind élève ses propres enfants selon ces principes et, comme nous le découvrons, ce faisant, gâche leur vie.
Le roman suit également l’histoire d’un ouvrier d’usine, Stephen Blackpool, qui mène une vie tragique. Il est accablé par une femme alcoolique et débauchée, souvent absente de sa vie, mais qui revient à intervalles irréguliers pour le troubler. Ce mariage, et la quasi-impossibilité du divorce pour quelqu’un de sa classe, l’empêchent d’épouser Rachael, la lumière de sa vie. Dickens dépeint Stephen comme l’incarnation de la noblesse du travail honnête, et oppose son personnage à celui de Josiah Bounderby, un charlatan et suffisant, qui incarne les pires aspects du capitalisme.
Info
Hard Times – Charles Dickens, Français ( Les temps difficiles – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:
- AZW3: Used only on Kindle devices and apps
- EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
- HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
- MOBI: For older Kindle devices.
- PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
- RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
- TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.
Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!
Additional information
Original Title | Hard Times |
---|---|
Author | Charles Dickens |
Translated Title | Les temps difficiles |
Translation Language | Francais, French |
Reading Ease | 74.34 |
Reading Time | 6 hours 22 minutes |
Related products
Discover all our classics!
Questions? View our FAQs.