Les Mémoires de Sherlock Holmes – Arthur Conan Doyle (The Memoirs of Sherlock Holmes – Francais)

 2,99

Les Mémoires de Sherlock Holmes, publiés en 1894, constituent le deuxième recueil de nouvelles de Sherlock Holmes publié sous forme de livre. Toutes les nouvelles incluses dans ce recueil avaient déjà paru dans le magazine The Strand entre 1892 et 1893. Elles sont censées être les récits du Dr John Watson des affaires les plus remarquables dans lesquelles son ami Sherlock Holmes est impliqué en tant que détective consultant. Ce recueil présente plusieurs caractéristiques mémorables. La première édition britannique omettait la nouvelle « L’Aventure de la Boîte en Carton », parue dans The Strand en 1893. Cette nouvelle figurait dans la toute…

Description

Les Mémoires de Sherlock Holmes – Arthur Conan Doyle (The Memoirs of Sherlock Holmes – Français)

Français version

Les Mémoires de Sherlock Holmes, publiés en 1894, constituent le deuxième recueil de nouvelles de Sherlock Holmes publié sous forme de livre. Toutes les nouvelles incluses dans ce recueil avaient déjà paru dans le magazine The Strand entre 1892 et 1893. Elles sont censées être les récits du Dr John Watson des affaires les plus remarquables dans lesquelles son ami Sherlock Holmes est impliqué en tant que détective consultant. Ce recueil présente plusieurs caractéristiques mémorables.

La première édition britannique omettait la nouvelle « L’Aventure de la Boîte en Carton », parue dans The Strand en 1893. Cette nouvelle figurait dans la toute première édition américaine du recueil, immédiatement après « Silver Blaze », mais elle fut rapidement remplacée par une édition révisée qui l’omettait.

Apparemment, ces omissions étaient à la demande expresse de l’auteur, qui craignait que l’inclusion du thème de l’adultère ne la rende inadaptée aux jeunes lecteurs. La nouvelle fut cependant finalement incluse dans le recueil ultérieur, His Last Bow, mais son classement chronologique y est décalé. Dans cette édition numérique standard (comme dans la plupart des éditions britanniques modernes), nous avons inclus cette histoire afin de lui redonner sa place chronologique dans l’histoire de Holmes.

Les Mémoires de Sherlock Holmes sont également remarquables car, à cette époque, Doyle s’était lassé du personnage et avait décidé de le tuer. Ce recueil était donc censé être le dernier à paraître.

Il contient plusieurs des histoires les plus célèbres de Holmes, dont « Silver Blaze », « The Musgrave Ritual » et « The Greek Interpreter », qui présente Mycroft, le frère de Sherlock ; et bien sûr « The Final Problem », dans lequel Holmes lutte contre son ennemi juré, le professeur Moriarty.

Info

The Memoirs of Sherlock HolmesArthur Conan Doyle, Français (Les Mémoires de Sherlock Holmes – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Memoirs of Sherlock Holmes

Author

Arthur Conan Doyle

Translated Title

Les Mémoires de Sherlock Holmes

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

81.01

Reading Time

5 hours 50 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.