Le correspondant spécial – Jules Verne (The Special Correspondent – Francais)

Description

Le correspondant spécial – Jules Verne (The Special Correspondent – Français)

Français version

Situé au début des années 1890, Le Correspondant spécial raconte l’histoire de Claudius Bombarnac, correspondant spécial du journal parisien Twentieth Century, chargé de parcourir le Grand Chemin de fer transasiatique, récemment achevé, reliant Uzun Ada (sur la côte est de la mer Caspienne) à Pékin (Beijing), en Chine. Au cours de son périple de treize jours, il rencontre une brochette de personnages variés, dont un homme d’affaires américain impatient, une dame anglaise détachée, un major russe, un acteur et une actrice français, un jeune noble chinois accompagné d’un médecin excentrique, et un baron allemand qui s’empresse de faire le tour du monde en trente-neuf jours – peut-être un clin d’œil au Tour du monde en quatre-vingts jours de Verne, publié vingt ans plus tôt. À chaque rencontre, Bombarnac attribue un numéro à chacun dans son carnet et cherche à les connaître au fil de leur voyage. En tant que correspondant spécial dévoué, la plus grande crainte de Bombarnac est que son voyage de près de deux semaines se déroule sans qu’aucun événement intéressant ne vienne enrichir ses chroniques.

Mais ses craintes se révèlent infondées, et il voit autant, voire plus, de dangers et d’aventures qu’il ne l’avait espéré. Entre ces épisodes, nous découvrons également un regard intéressant sur l’Asie centrale à l’aube du XXe siècle, influencée par l’expansion politique de la Russie et de la Chine, et par les forces de la modernité.

Bombarnac déplore la vue des lampadaires électriques dans les villes anciennes et exprime son horreur lorsqu’il croise deux habitants de Samarcande à vélo. Le Correspondant spécial a été initialement publié en France en 1892 sous le titre Claudius Bombarnac. Écrit plus tard dans la vie de Verne, il met en valeur sa connaissance des langues, des peuples et des coutumes, ainsi que son sens de l’humour ironique. Cette traduction anglaise, initialement parue dans The Boy’s Own Paper d’octobre 1893, est étonnamment fraîche et moderne, et entraîne le lecteur dans une balade divertissante aux côtés de l’infatigable correspondant de Verne.

Info

The Special Correspondent – Jules Verne, Français ( Le correspondant spécial – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!