L’affaire Lerouge – Émile Gaboriau (The Lerouge Case – Francais)

Description

L’affaire Lerouge – Émile Gaboriau (The Lerouge Case – Français)

Français version

Considéré par beaucoup comme le premier roman policier, L’Affaire Lerouge (alias La Veuve Lerouge) présente Monsieur Lecoq (plus tard inspecteur Lecoq), un ancien « repris de justice » devenu policier. Émile Gaboriau a inspiré Lecoq, au moins en partie, d’un véritable criminel devenu policier, Eugène Vidocq, qui deviendra le premier directeur de la Sûreté. Dans ce premier livre, Lecoq joue un rôle relativement mineur, l’essentiel de la résolution du mystère étant assuré par son mentor, Tabaret, un détective amateur.

Gaboriau présente ainsi à la fois un détective de police et un détective amateur. Nombre des attributs aujourd’hui tenus pour acquis dans le monde du mystère proviennent de Gaboriau et Lecoq : un souci du détail extrême, une maîtrise des déguisements, des « agents » amateurs qui assistent le détective, et ces mêmes détectives amateurs qui aident, et parfois surpassent, les versions policières. Les romans de Gaboriau sur Lecoq connurent un succès fou jusqu’à l’apparition d’un autre détective amateur nommé Holmes.

Holmes commente même Lecoq dans Une Étude en Rouge, le qualifiant de « misérable maladroit » en réponse à une question du Dr Watson. Néanmoins, Arthur Conan Doyle fut manifestement influencé par Gaboriau et Lecoq, car de nombreux traits de caractère de Holmes apparaissent d’abord chez Lecoq.

Info

The Lerouge Case – Émile Gaboriau, Français (L’affaire Lerouge – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!