La tourmente – Booth Tarkington (The Turmoil – Francais)

Description

La tourmente – Booth Tarkington (The Turmoil – Français)

Français version

Bibbs est le fils rêveur et sensible de M. Sheridan, un homme d’affaires hors du commun, fumeur de cigares, du Midwest américain du début du XXe siècle. Sheridan a fait fortune grâce à l’industrialisation rapide qui s’emparait des petites villes américaines, mais Bibbs – ainsi nommé « principalement par manque d’imagination de sa mère » – est trop maladif pour aider son père dans sa quête incessante de « grandeur ».

La famille Sheridan emménage dans une maison voisine de celle de la famille Vertrees, une famille aisée, dont la fortune a chuté brutalement dans la soif d’industrie de cette nouvelle ère. Bibbs se lie d’amitié avec Mary, la fille de Vertrees ; mais alors qu’il tente de se construire une vie de poète et d’écrivain, loin du monde impitoyable des affaires, il doit affronter le tambour incessant de l’argent, de la croissance et de la grandeur qui a englouti la vie des petites villes américaines. La Tourmente est le premier tome de la trilogie Croissance de Tarkington, une série qui explore la destruction des petites villes américaines traditionnelles au profit de l’industrialisation, de la pollution, de l’automobile, de la surpopulation et des banlieues.

Tarkington ne cache pas son opinion sur le sujet : la trilogie est empreinte de fumée âcre, d’immeubles imposants bondés de monde, de bruit et d’accidents mortels causés par des voitures flambant neuves, de conditions de travail brutales et d’une nostalgie des jours anciens, propres, lumineux, lents et dignes. Le livre a été adapté en deux films muets à seulement huit ans d’intervalle. Sa suite, La Splendeur des Amberson, a remporté le prix Pulitzer en 1919.

Info

The Turmoil – Booth Tarkington, Français ( La tourmente – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!