Your cart is currently empty!
La agitación – Booth Tarkington (The Turmoil – Espanol)
Bibbs es el hijo soñador y sensible del Sr. Sheridan, un empresario desbordante y fumador de puros del Medio Oeste estadounidense de principios del siglo XX. Sheridan amasó su fortuna en la rápida industrialización que se apoderaba de las pequeñas ciudades de Estados Unidos, pero Bibbs —llamado así “principalmente por la falta de imaginación de su madre”— es demasiado enfermizo para ayudar a su padre en la incesante búsqueda de la “Grandeza” de Sheridan. La familia Sheridan se muda a una casa contigua a la de la adinerada familia Vertrees, cuya fortuna ha decaído vertiginosamente en la sed industrial de…
Description
La agitación – Booth Tarkington (The Turmoil – Español)
Español version
Bibbs es el hijo soñador y sensible del Sr. Sheridan, un empresario desbordante y fumador de puros del Medio Oeste estadounidense de principios del siglo XX. Sheridan amasó su fortuna en la rápida industrialización que se apoderaba de las pequeñas ciudades de Estados Unidos, pero Bibbs —llamado así “principalmente por la falta de imaginación de su madre”— es demasiado enfermizo para ayudar a su padre en la incesante búsqueda de la “Grandeza” de Sheridan.
La familia Sheridan se muda a una casa contigua a la de la adinerada familia Vertrees, cuya fortuna ha decaído vertiginosamente en la sed industrial de esta nueva era. Bibbs entabla amistad rápidamente con Mary, la hija de Vertrees; pero mientras intenta forjarse la vida como poeta y escritor, lejos del despiadado mundo de los negocios, debe enfrentarse al implacable tambor del dinero, el crecimiento y la Grandeza que ha consumido la vida de los pequeños pueblos estadounidenses. The Turmoil es el primer libro de la trilogía Growth de Tarkington, una serie que explora la destrucción de los pueblos tradicionales estadounidenses en favor de la industrialización, la contaminación, los automóviles, la superpoblación y la vida en las afueras.
Tarkington no oculta su opinión al respecto: la trilogía está llena de humo acre, imponentes edificios abarrotados de gente, ruido y accidentes mortales causados por coches nuevos, condiciones laborales brutales y la añoranza de los días limpios, brillantes, tranquilos y dignos de antaño. El libro se convirtió en dos películas mudas con tan solo ocho años de diferencia. Su secuela, The Magnificent Ambersons, ganó el premio Pulitzer en 1919.
Info
The Turmoil – Booth Tarkington, Español ( La agitación – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:
- AZW3: Used only on Kindle devices and apps
- EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
- HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
- MOBI: For older Kindle devices.
- PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
- RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
- TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.
Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!
Additional information
Original Title | The Turmoil |
---|---|
Author | Booth Tarkington |
Translated Title | La agitación |
Translation Language | Espanol, Spanish |
Reading Ease | 86.73 |
Reading Time | 5 hours 41 minutes |
Related products
Discover all our classics!
Questions? View our FAQs.