Keim – Émile Zola (Germinal – Deutsch)

 2,99

Germinal, benannt nach dem Frühlingsmonat im französischen republikanischen Kalender, wird oft als Zolas Meisterwerk angesehen. Das Buch handelt von Étienne Lantier, einem jungen Mann, dessen Karriere als Eisenbahnarbeiter abrupt endet, nachdem er einen Vorgesetzten angegriffen hat. Er kommt in Montsou an, einer Bergbaustadt im Norden Frankreichs, um ein neues Leben in einer anderen Branche zu beginnen. Und die einzige Industrie weit und breit ist der Kohlebergbau. Étienne freundet sich schnell mit den Einheimischen an, als er sein neues Leben in den Minen annimmt, aber die bittere Armut der Bergleute schockiert ihn und bald beginnt er, über Sozialismus zu lesen. Als…

Category: ,
Tags:

Description

Keim – Émile Zola (Germinal – Deutsch)

Deutsch version

Germinal, benannt nach dem Frühlingsmonat im französischen republikanischen Kalender, wird oft als Zolas Meisterwerk angesehen. Das Buch handelt von Étienne Lantier, einem jungen Mann, dessen Karriere als Eisenbahnarbeiter abrupt endet, nachdem er einen Vorgesetzten angegriffen hat. Er kommt in Montsou an, einer Bergbaustadt im Norden Frankreichs, um ein neues Leben in einer anderen Branche zu beginnen. Und die einzige Industrie weit und breit ist der Kohlebergbau.

Étienne freundet sich schnell mit den Einheimischen an, als er sein neues Leben in den Minen annimmt, aber die bittere Armut der Bergleute schockiert ihn und bald beginnt er, über Sozialismus zu lesen. Als die Eigentümer der Mine sich verschwören, um die Löhne der Bergleute zu senken, nutzt Étienne die Gelegenheit und überredet die Stadt zu einem Streik.

Zolas Beschreibung der Bergbaustadt ist in ihren Details erschreckend düster. Er verbrachte Monate damit, die Lebensbedingungen echter Bergarbeiter zu erforschen und ging sogar so weit, sich als Regierungsbeamter auszugeben, um persönlich in eine Mine hinabsteigen zu können. Seine Begegnung mit einem Grubenpferd – das als Fohlen zum Kohletransport unter Tage gebracht wurde und nie wieder das Tageslicht erblickte – berührte ihn so sehr, dass er das Tier in die Handlung einbaute. Montsou selbst ist eine vollständig ausgearbeitete Stadt mit Familien und Charakteren, die über Generationen hinweg miteinander verbundene und vielschichtige Leben führen: Leben, die so mittellos, zermürbend und schmutzig sind, dass Zola sein Werk wiederholt gegen den Vorwurf der Übertreibung verteidigen musste.

Letztlich war der Roman ein Schlachtruf für die Arbeiter der Welt in einer Zeit, als kommunistische und sozialistische Ideen begannen, sich unter der verarmten Arbeiterklasse auszubreiten. Die schäbigen, aber gutherzigen Bewohner von Montsou, die so offensichtlich von den bürgerlichen Grubenbesitzern unterdrückt wurden, sind ein unbeschriebenes Blatt, mit dem sich Arbeiter aller Branchen identifizieren konnten, und das taten sie auch: Germinal inspirierte jahrzehntelang nach seiner Veröffentlichung sozialistische Anliegen, und bei Zolas Beerdigung skandierten die Menschenmengen „Germinal!“.

Info

GerminalÉmile Zola, Deutsch (Keim – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Germinal

Author

Émile Zola

Translated Title

Keim

Translation Language

Deutsch, German

Reading Ease

74.43

Reading Time

10 hours 54 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.