Howards End – E. M. Forster (Howards End – Francais)

 2,99

Howards End, publié en 1910, est considéré par beaucoup comme le chef-d’œuvre de Forster. L’intrigue tourne autour de trois familles de l’Angleterre édouardienne : les Schlegel, un trio de frères et sœurs d’origine allemande, issus de la classe moyenne, qui semblent riches aux yeux des pauvres, mais pauvres aux yeux des riches ; les Wilcox, une grande et riche famille d’hommes d’affaires ; et les Bast, un jeune couple de la classe populaire qui lutte pour sauver les apparences. Les frères et sœurs Schlegel sont vifs, intelligents et idéalistes, et s’intéressent à la culture et à l’art avec un enthousiasme qui rappelle celui…

Category: ,
Tags:

Description

Howards End – E. M. Forster (Howards End – Français)

Français version

Howards End, publié en 1910, est considéré par beaucoup comme le chef-d’œuvre de Forster. L’intrigue tourne autour de trois familles de l’Angleterre édouardienne : les Schlegel, un trio de frères et sœurs d’origine allemande, issus de la classe moyenne, qui semblent riches aux yeux des pauvres, mais pauvres aux yeux des riches ; les Wilcox, une grande et riche famille d’hommes d’affaires ; et les Bast, un jeune couple de la classe populaire qui lutte pour sauver les apparences.

Les frères et sœurs Schlegel sont vifs, intelligents et idéalistes, et s’intéressent à la culture et à l’art avec un enthousiasme qui rappelle celui du groupe Bloomsbury. Ils se lient d’amitié avec les Wilcox lors d’un voyage à l’étranger, et la matriarche Wilcox, solitaire, et Margaret Schlegel, la sœur aînée au caractère bien trempé, se lient d’amitié.

Alors que leurs familles commencent à se disputer à Londres, Helen, la cadette des Schlegel, rencontre Leonard Bast à l’opéra. Bast est fier et ambitieux, mais manifestement pauvre et manquant de gentillesse. Helen, idéaliste téméraire et fougueuse, le prend pour projet personnel, inconsciente du profond fossé culturel qui les sépare de Bast, tandis qu’elle s’efforce de l’éduquer aux arts et à la littérature et de le sortir de sa classe sociale. L’interaction entre les trois familles devient une réflexion complexe sur les codes sociaux et les différences de classes en Angleterre : comment la classe sociale peut figer des vies, et comment même les plus aisés ne sont pas à l’abri de se figer dans leur condition sociale en raison des conventions sociales apparemment inébranlables de l’époque.

Le capitalisme, philosophie de vie encore récente, est confronté à l’humanisme et aux arts, tandis que les familles tentent de faire ce qu’elles pensent être la bonne chose à faire. Forster tisse ces fils avec brio dans le contexte de la vie citadine londonienne et du chaleureux cottage familial de Howards End, pièce maîtresse de la vie de ces trois familles.

Info

Howards EndE. M. Forster, Français (Howards End – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Howards End

Author

E. M. Forster

Translated Title

Howards End

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

76.91

Reading Time

6 hours 47 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.