Historias de indios americanos – Zitkála-Šá (American Indian Stories – Espanol)

Description

Historias de indios americanos – Zitkála-Šá (American Indian Stories – Español)

Español version

American Indian Stories es la segunda colección de cuentos de la autora dakota Zitkála-Šá. A diferencia de su colección anterior Old Indian Legends, que es una colección de leyendas tradicionales dakotas, American Indian Stories es una colección de cuentos sobre la vida dakota contemporánea. Muchos se centran en las interacciones y los conflictos entre la sociedad dakota y la de los colonos, especialmente los desafíos que plantea el sistema de escuelas residenciales indígenas asimilacionistas.

Los primeros cuentos (hasta “Why I Am a Pagan”) son de naturaleza autobiográfica y se basan en la propia experiencia de Zitkála-Šá como estudiante y luego como profesora en escuelas residenciales. Su cuento “The Softhearted Sioux” sobre la pérdida de la identidad cultural y religiosa de un hombre sioux incluso fue atacado como “basura” por su empleador en la Escuela Carlisle, Richard Henry Pratt (el acuñador del infame eslogan “matar al indio, salvar al hombre”).

Info

American Indian Stories – Zitkála-Šá, Español (Historias de indios americanos – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!