Hadji Murád – Leo Tolstoy (Hadji Murád – Deutsch)

Description

Hadji Murád – Leo Tolstoy (Hadji Murád – Deutsch)

Deutsch version

In dieser Novelle fiktionalisiert Tolstoi die letzten Tage Hadschi Murads, eines legendären awarischen Separatisten, der erst gegen Russland, später gegen Russland kämpfte, als das Russische Reich Ende der 1840er Jahre versuchte, Tschetschenien und die umliegenden Gebiete zu annektieren. Der Roman beginnt damit, dass der Erzähler auf einem blühenden Feld eine zerdrückte Distel findet, die ihn an Hadschi Murad und seine tragische Geschichte erinnert. Während der Erzähler die Geschichte erzählt, wird der Leser schnell in die reiche, farbenfrohe Geschichte des Kaukasus und den Kampf seiner Bevölkerung gegen den russischen Imperialismus hineingezogen. Hadschi Murad wird als legendäre und imposante, aber auch freundliche und zugängliche Figur dargestellt.

Trotz seines Rufs scheinen seine besten Tage hinter ihm zu liegen; zu Beginn des Romans flieht Murád vor Schamil, einem mächtigen Imam, der Muráds Familie gefangen genommen hat. Murád sieht sich zwischen den einfallenden Russen auf der einen Seite und Schamils Rache auf der anderen Seite gefangen. Während Murád und seine kleine, aber treue Kriegerschar Bündnisse schmieden, um Muráds Familie zu retten, werden sie schnell politisch unterlegen.

Die Russen sind Muráds Feinde, doch nur sie können ihm im Kampf gegen Shamil helfen. Nach Jahren der Verluste durch Muráds Guerillataktiken würden die Russen seine Hilfe zwar begrüßen, können ihm aber nicht vertrauen. Shamil hingegen ist tief in das komplexe Netz aus Blutrache, Rachefeldzügen, Vergeltungsmaßnahmen und Ehrenstreitigkeiten der Region verstrickt.

Er ist eine der wenigen Mächte, die noch zwischen den Russen und ihrer Kontrolle über den Kaukasus stehen, doch Murád, der sich ihm in den Weg gestellt hat, kann seine Familie ohne die Hilfe der Russen nicht aus Shamils Fängen befreien. Muráds unmögliche Lage, der Widerspruch zwischen seiner legendären Vergangenheit und seiner hinkenden, würdevollen und letztlich machtlosen Gegenwart sowie der Kampf eines von internen Konflikten zerrissenen Volkes gegen ein mächtiges Reich bilden die zentralen Themen des Romans. Der Roman war einer der letzten, die Tolstoi vor seinem Tod vollendete, und wurde erst 1912 posthum veröffentlicht.

Tolstoi selbst diente im Krimkrieg, und die im Roman dargestellten Kriegsszenen spiegeln seine persönlichen Erfahrungen wider. Im Verlauf der Geschichte charakterisiert Tolstoi neben Hadschi Murád und Schamil verschiedene reale historische Persönlichkeiten, darunter Kaiser Nikolaus I., Michail Loris-Melikow und Graf Woronzow-Daschkow, was diesen Roman zu einem faszinierenden historischen Roman macht. Obwohl es sich um einen so späten Eintrag in Tolstois Werk handelt, wurde es von zeitgenössischen und modernen Kritikern hoch gelobt.

Der berühmte Kritiker Harold Bloom ging sogar so weit zu sagen, dass Hadschi Murad „mein persönlicher Prüfstein für das Erhabene der Prosa ist, für mich die beste Geschichte der Welt oder zumindest die beste, die ich je gelesen habe.“

Info

Hadji Murád – Leo Tolstoy, Deutsch ( Hadji Murád – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!