Fräulein Marjoribanks – Margaret Oliphant (Miss Marjoribanks – Deutsch)

 2,99

Als Dr. Marjoribanks’ Frau stirbt, setzt sich seine jugendliche Tochter zum Lebensziel, „dem lieben Papa Trost zu spenden“. Zumindest, so denkt Lucilla, könnten zehn Jahre solcher Hingabe genügen, bis sie dann vielleicht „abzusteigen“ begonnen hätte. Doch hinter diesem großen Vorhaben verbirgt sich ein noch ehrgeizigerer Plan: das marode und eingeschränkte gesellschaftliche Leben von Carlingford zu revolutionieren. Sie ist für dieses Vorhaben bemerkenswert gut begabt, geistig begabt und auch sonst kräftig gebaut. Im Laufe ihrer Pläne werden Lucillas Donnerstagabende zu einem großen Erfolg und ziehen Charaktere in ihren Bann, deren Leben nun eng mit ihrem eigenen verwoben ist. Natürlich treten Komplikationen…

Description

Fräulein Marjoribanks – Margaret Oliphant (Miss Marjoribanks – Deutsch)

Deutsch version

Als Dr. Marjoribanks’ Frau stirbt, setzt sich seine jugendliche Tochter zum Lebensziel, „dem lieben Papa Trost zu spenden“. Zumindest, so denkt Lucilla, könnten zehn Jahre solcher Hingabe genügen, bis sie dann vielleicht „abzusteigen“ begonnen hätte.

Doch hinter diesem großen Vorhaben verbirgt sich ein noch ehrgeizigerer Plan: das marode und eingeschränkte gesellschaftliche Leben von Carlingford zu revolutionieren. Sie ist für dieses Vorhaben bemerkenswert gut begabt, geistig begabt und auch sonst kräftig gebaut. Im Laufe ihrer Pläne werden Lucillas Donnerstagabende zu einem großen Erfolg und ziehen Charaktere in ihren Bann, deren Leben nun eng mit ihrem eigenen verwoben ist.

Natürlich treten Komplikationen verschiedener Art auf, die zu einer Krise führen, die Lucillas Gaben und Genie bis zum Äußersten fordert. Der Roman gliedert sich in zwei Teile, denn nachdem diese erste Phase von Lucillas Karriere ihren Höhepunkt erreicht hat, überspringt Oliphant zehn Jahre bis zu dem Punkt, an dem Lucilla befürchtete, „abzusteigen“. Die Ereignisse aus diesen reiferen Jahren in Miss Marjoribanks’ Leben spielen sich zeitlich in etwa mit der von Salem Chapel ab, einem früheren Werk der Chronicles of Carlingford.

Die moderne Wertschätzung des Romans stieg mit QD Leavis’ Einleitung zu einem Nachdruck von 1969, in der sie andeutete, dass Oliphant das „fehlende Bindeglied“ zwischen Jane Austen und George Eliot sei. Lucilla hat etwas an sich, das den Leser an Emma erinnert und das auch die Figur der Dorothea prägt, die einige Jahre nach Miss Marjoribanks in Eliots Klassiker Middlemarch auftritt.

Mit seinen feinen Beobachtungen, seinen vollständig ausgearbeiteten Charakteren und seinem beißenden, aber trockenen Humor bleibt Miss Marjoribanks so etwas wie ein vernachlässigtes Meisterwerk der Belletristik des 19. Jahrhunderts. Doch wie RC Terry in seinem Buch Victorian Popular Fiction schreibt, ist es „der anspruchsvollste und charmanteste der Reihe und ein Roman, der einem Vergleich mit den besten zeitgenössischen Romanen seiner Art standhalten kann.“

Info

Miss MarjoribanksMargaret Oliphant, Deutsch (Fräulein Marjoribanks – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Miss Marjoribanks

Author

Margaret Oliphant

Translated Title

Fräulein Marjoribanks

Translation Language

Deutsch, German

Reading Ease

63.040000000000006

Reading Time

12 hours 38 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.