El monje – M. G. Lewis (The Monk – Espanol)

Description

El monje – M. G. Lewis (The Monk – Español)

Español version

Lewis afirmó haber escrito El Monje en tan solo diez semanas, a los veintiún años. Publicó la primera edición de forma anónima, intuyendo que la naturaleza controvertida y por aquel entonces pornográfica de la novela escandalizaría a la sociedad. Y así fue: el libro fue tan sensacionalista, tan lascivo y tan escandaloso, que tras poner su nombre completo (y su título, como miembro del Parlamento) en la segunda edición, su reputación apenas se recuperó durante el resto de su vida.

El Monje es una novela de terror gótico marcada por una trama intrincada, personajes melodramáticos y escenas de terror impactante. Se desarrolla en dos tramas: en la primera, el célebre monje Ambrosio conoce a una misteriosa novicia en la abadía: una mujer, Matilda, que se hace pasar por hombre y parece poseer un carisma poderoso e irresistible. Matilda seduce a Ambrosio no solo física sino mentalmente, y lo conduce por un camino de oscuridad y violencia brutal.

En la otra trama, Raymond, hijo de un marqués, se enamora de una monja y ambos planean vivir juntos; pero sus planes conducen a encuentros con espíritus malignos, exorcismos, disturbios, mazmorras y más. La novela fue impactante para su época por su franca descripción de la sexualidad y la violencia sexual, demonios, espíritus y escenas de horror crudo; pero igual de impactante fue su sentimiento antirreligioso y la tesis de que el mal a menudo triunfa sobre el bien.

Se vendió tan bien y ofendió a tantos que, tan solo dos años después de su publicación, Lewis se vio obligado a publicar una cuarta edición expurgada, en la que cualquier pasaje ofensivo fue silenciado o expurgado. A pesar de este intento por complacer a la sociedad, y a pesar de al menos una disculpa escrita, Lewis pasó el resto de sus días en una lucha constante por escapar de la sombra de la reputación de El Monje, algo que nunca logró del todo; incluso las evaluaciones póstumas sobre él como persona a veces concluían que el exceso de libertinaje que El Monje mostraba reflejaba una falla en su propia moral. Esta edición estándar de libros electrónicos sigue a la segunda edición completa y sin purgas de la novela.

Info

The Monk – M. G. Lewis, Español (El monje – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!