Ein Puppenheim – Henrik Ibsen (A Doll’s House – Deutsch)

Description

Ein Puppenheim – Henrik Ibsen (A Doll’s House – Deutsch)

Deutsch version

Im Norwegen der 1870er Jahre kämpft Nora Helmer darum, in ihrer Ehe und einer Gesellschaft, die die Chancen von Frauen einschränkt, ihre eigene Persönlichkeit zu entwickeln. Als Entscheidungen, die sie zum Schutz ihres Mannes getroffen hatte, sie heimsuchen, muss Nora für ihre Familie und ihren eigenen Platz in der Welt kämpfen. Seit seiner ersten Theateraufführung, bei der jede Vorstellung ausverkauft war, hat „Nora (Ein Puppenheim)“ Bewunderung, Kontroversen und Diskussionen ausgelöst.

Ibsen veröffentlichte „Nora (Ein Puppenheim)“ 1879 erstmals auf Dänisch, der Amtssprache des dänisch regierten Norwegens, und die ersten beiden Auflagen waren innerhalb weniger Monate ausverkauft. Die Uraufführung fand innerhalb eines Monats nach Erscheinen im Königlichen Theater in Kopenhagen statt, und das Stück wurde 1880 in Deutschland und 1884 in London aufgeführt.

Erste Übersetzungen veränderten das Stück, insbesondere das Ende, um es sympathischer und akzeptabler zu gestalten. Ibsen empfand diese Änderungen als „barbarischen Skandal“. Erst 1889 wurde das Stück in der ursprünglichen Fassung in London und am Broadway aufgeführt.

Ibsens Werk war ein Pionier der realistischen Darstellung bürgerlicher Familien und sozialer Themen. Er behauptete, er habe beim Schreiben von „Nora (Ein Puppenheim)“ keine feministischen Absichten verfolgt, sondern vielmehr die „Beschreibung der Menschheit“ angestrebt. Dennoch gilt das Stück weithin als grundlegendes feministisches Werk und hat einen nachhaltigen Einfluss: Noch 2006 war es das meistgespielte Theaterstück der Welt.

Info

A Doll’s House – Henrik Ibsen, Deutsch (Ein Puppenheim – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!