Die Odyssee – Homer (The Odyssey – Deutsch)

 2,99

Die Odyssee ist eines der ältesten Werke der westlichen Literatur und stammt aus der klassischen Antike. Homers episches Gedicht gehört zu einer Sammlung namens Epischer Zyklus, zu der auch die Ilias gehört. Es wurde ursprünglich in Altgriechisch verfasst und verwendet ein daktylisches Hexameter-Reimschema. Obwohl dieses Reimschema in seiner Muttersprache schön klingt, kann es im modernen Englisch seltsam klingen und ähnelt, wie Eric McMillan es humorvoll beschreibt, „Kürbissen, die auf einem Scheunenboden rollen“. William Cullen Bryant umging dieses Problem, indem er seine Übersetzung in Blankversen verfasste, einem Reimschema, das im Englischen natürlich klingt. Dieses epische Gedicht handelt von Odysseus, einem der…

Category: ,
Tags:

Description

Die Odyssee – Homer (The Odyssey – Deutsch)

Deutsch version

Die Odyssee ist eines der ältesten Werke der westlichen Literatur und stammt aus der klassischen Antike. Homers episches Gedicht gehört zu einer Sammlung namens Epischer Zyklus, zu der auch die Ilias gehört.

Es wurde ursprünglich in Altgriechisch verfasst und verwendet ein daktylisches Hexameter-Reimschema. Obwohl dieses Reimschema in seiner Muttersprache schön klingt, kann es im modernen Englisch seltsam klingen und ähnelt, wie Eric McMillan es humorvoll beschreibt, „Kürbissen, die auf einem Scheunenboden rollen“. William Cullen Bryant umging dieses Problem, indem er seine Übersetzung in Blankversen verfasste, einem Reimschema, das im Englischen natürlich klingt.

Dieses epische Gedicht handelt von Odysseus, einem der griechischen Anführer, die den zehn Jahre dauernden Trojanischen Krieg beendeten. Voller Heimweh reist er über das Mittelmeer, um in sein Königreich Ithaka zurückzukehren. Unglücklicherweise gelingt es unserem Helden, Neptun, den Gott des Meeres, zu erzürnen, wodurch seine Heimreise quälend langsam und extrem gefährlich wird. Während Odysseus versucht, nach Hause zurückzukehren, ist auch seine Familie in Ithaka in Gefahr.

Freier sind zu Odysseus’ Haus gereist, um seine Frau Penelope zu heiraten, da sie glauben, ihr Mann habe den Krieg nicht überlebt. Diese Männer sind bereit, jeden zu töten, der ihnen im Weg steht.

Info

The OdysseyHomer, Deutsch ( Die Odyssee – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Odyssey

Author

Homer

Translated Title

Die Odyssee

Translation Language

Deutsch, German

Reading Ease

76.07

Reading Time

7 hours 17 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.