Die Autobiographie von Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak oder Black Hawk – Black Hawk (The Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, or Black Hawk – Deutsch)

Description

Die Autobiographie von Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak oder Black Hawk – Black Hawk (The Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, or Black Hawk – Deutsch)

Deutsch version

Black Hawk, so benannt nach dem heiligen Medizinbeutel, den er bei sich trug, war ein Krieger und Anführer eines Stammes von Sauk-Indianern im Mittleren Westen der USA um das Jahr 1800. Er stieg in einer für sein Volk turbulenten Zeit zum Anführer auf, als es von allen Seiten unter Druck gesetzt wurde: von den kriegerischen Briten, den rücksichtslos expansionistischen Amerikanern und dem Groll und der Eifersucht benachbarter Stämme. Seine frühen Jahre verbrachte er als Krieger, bis der Krieg zwischen den Briten und den Amerikanern die Sauk zwang, Partei zu ergreifen und in die Schlacht zu ziehen.

Verärgert über die Forderungen der Amerikaner, wackelige Verträge zur Abtretung ihres Landes zu unterzeichnen, kämpfte der Stamm für die Briten, bis die Folgen des Krieges ihn zum Rückzug zwangen. Nach dem Krieg unterzeichnete Black Hawk einen Friedensvertrag mit den Amerikanern, doch eine Reihe von Missverständnissen trieb die Spannungen zwischen den Sauk und den Amerikanern erneut zum Eskalieren. Als eine Gruppe unzureichend ausgebildeter Milizen aus Illinois irrtümlich das Feuer auf die Sauk eröffnete, begann Black Hawk den sogenannten Black-Hawk-Krieg. Er führte Überfälle auf amerikanische Forts und Siedlungen durch, um ihr altes Land zurückzuerobern.

Obwohl es Black Hawk gelang, andere Stämme für seine Sache zu gewinnen, war der Krieg schnell verloren und Black Hawk geriet in Gefangenschaft. Anschließend wurde er auf eine Reise durch die riesigen Städte der Ostküste mitgenommen, um ihm Amerikas überwältigende Macht vor Augen zu führen. Trotz seines Status als ehemaliger Feind wurde er von seinen Entführern mit Würde und Respekt behandelt, bevor sie ihm ein kleines Haus und ein Grundstück in Iowa für den Rest seines Lebens zugestanden. Seine Autobiografie wurde dem Übersetzer Antoine Le Clair diktiert und von seinem Sekretär und Verleger JB Patterson niedergeschrieben.

Die Geschichte, die Black Hawk erzählt, ist eine lebendige Geschichte des Lebens in der Prärie, reich an Tradition und Bedeutung, aber gleichermaßen zerrissen von Krieg und Blutvergießen. Während er an das idyllische Leben zurückdenkt, das er und seine Vorfahren einst führten, und es mit den Härten vergleicht, denen sein Volk heute ausgesetzt ist, wird sein Kummer greifbar. Und als seine Tage sich dem Ende zuneigen, erkennt der Leser, dass selbst Black Hawk das Schicksal seines Volkes unausweichlich erscheint.

Info

The Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, or Black Hawk – Black Hawk, Deutsch (Die Autobiographie von Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak oder Black Hawk – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!