Der Sonderkorrespondent – Jules Verne (The Special Correspondent – Deutsch)

Description

Der Sonderkorrespondent – Jules Verne (The Special Correspondent – Deutsch)

Deutsch version

„Der Sonderkorrespondent“ spielt in den frühen 1890er Jahren und erzählt die Geschichte von Claudius Bombarnac, Sonderkorrespondent der Pariser Zeitung „Zwanzigstes Jahrhundert“, der den Auftrag erhält, auf der gerade fertiggestellten Transasiatischen Eisenbahn von Uzun Ada (an der Ostküste des Kaspischen Meeres) nach Peking (Beijing) in China zu reisen. Auf seiner dreizehntägigen Reise trifft er eine bunt gemischte Schar von Charakteren, darunter einen ungeduldigen amerikanischen Geschäftsmann, eine distanzierte Engländerin, einen russischen Major, einen französischen Schauspieler und eine französische Schauspielerin, einen jungen chinesischen Adligen in Begleitung eines exzentrischen Arztes sowie einen deutschen Baron, der in 39 Tagen die Erde umrunden will – vielleicht eine Anspielung auf Vernes „In 80 Tagen um die Welt“, das zwanzig Jahre zuvor veröffentlicht wurde. Bei den Begegnungen weist Bombarnac jedem von ihnen in seinem Notizbuch eine Nummer zu und versucht, sie auf ihrer gemeinsamen Reise kennenzulernen. Als engagierter Sonderkorrespondent ist Bombarnacs größte Angst, dass seine fast zweiwöchige Reise ohne interessante Ereignisse für seine Kolumnen vergehen könnte.

Doch seine Befürchtungen erweisen sich als unbegründet, und er erlebt genauso viele – und vielleicht sogar noch mehr – Gefahren und Abenteuer als erhofft hatte. Zwischen diesen Episoden bietet sich uns auch ein interessanter Blick auf Zentralasien an der Schwelle zum 20.

Jahrhundert, beeinflusst vom wachsenden politischen Einfluss Russlands und Chinas sowie von den Kräften der Moderne – Bombarnac betrauert den Anblick elektrischer Straßenlaternen in antiken Städten und zeigt sein Entsetzen, als er in Samarkand an zwei Einheimischen auf Fahrrädern vorbeifährt. „Der Sonderkorrespondent“ wurde ursprünglich 1892 in Frankreich unter dem Titel „Claudius Bombarnac“ veröffentlicht. Das Buch wurde erst später in Vernes Leben geschrieben und zeugt von seiner Kenntnis der Sprachen, Menschen und Bräuche sowie von seinem trockenen Humor.

Diese englische Übersetzung, die ursprünglich im Oktober 1893 in „The Boy’s Own Paper“ erschien, wirkt überraschend frisch und modern und nimmt den Leser mit auf eine unterhaltsame Reise zusammen mit Vernes unermüdlichem Nachrichtenkorrespondenten.

Info

The Special Correspondent – Jules Verne, Deutsch ( Der Sonderkorrespondent – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!