De onschuldigen in het buitenland – Mark Twain (The Innocents Abroad – Nederlands)

Description

De onschuldigen in het buitenland – Mark Twain (The Innocents Abroad – Nederlands)

Nederlands version

The Innocents Abroad, gepubliceerd in 1869, beschrijft Twains reis door Europa, Noord-Afrika en het Heilige Land als onderdeel van een groep Amerikaanse toeristen aan boord van het stoomschip Quaker City. Twain gebruikt zijn kenmerkende humor om de ervaringen van de groep te beschrijven terwijl ze beroemde bezienswaardigheden verkennen.

Hij combineert beschrijvingen van oude ruïnes en heilige plaatsen met oneerbiedig commentaar op de verwachtingen versus de realiteit van deze vereerde bestemmingen. Hij becommentarieert de verschillende cultuurbotsingen die hij tegenkomt en steekt ook de draak met het eigenaardige – en soms absurde – gedrag van medereizigers. Twains verhaal legt de geest van veel Amerikanen uit die tijd vast en vergelijkt zijn nog jonge natie met de Oude Wereld (waarbij Twain op humoristische wijze elk waterlichaam dat hij ziet vergelijkt met Lake Tahoe).

Hoewel het verhaal uit de jaren 1860 stamt, voelt het nog steeds fris en levendig aan, en veel van Twains anekdotes zullen reizigers van nu misschien maar al te bekend voorkomen – van teleurstellende hotels en gewetenloze gidsen tot de moeizame communicatie in het buitenland (inclusief mislukte pogingen om Frans te spreken in Parijs). The Innocents Abroad brengt de stijl, geestdrift en humor over waar Twain beroemd om is, en biedt tegelijkertijd een onderhoudend, vrolijk verhaal over een memorabele Grand Tour.

Info

The Innocents Abroad – Mark Twain, Nederlands ( De onschuldigen in het buitenland – Dutch) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!