Compris Betsy – Dorothy Canfield Fisher (Understood Betsy – Francais)

 2,99

Elizabeth Ann, orpheline de neuf ans, mène une vie protégée depuis son adoption par sa grand-tante Harriet et sa tante Frances. Leur éducation surprotectrice ne lui a jamais permis de profiter pleinement de son enfance ni de s’entendre avec les autres enfants de son âge. Lorsque sa grand-tante Harriet tombe malade, sa tante Frances ne peut plus s’occuper à la fois de sa mère et de leur jeune nièce. Elle est alors contrainte d’envoyer Elizabeth Ann vivre chez les cousins de sa défunte mère, dans une ferme du Vermont. Ce changement radical d’environnement permet à la jeune fille de se…

Description

Compris Betsy – Dorothy Canfield Fisher (Understood Betsy – Français)

Français version

Elizabeth Ann, orpheline de neuf ans, mène une vie protégée depuis son adoption par sa grand-tante Harriet et sa tante Frances. Leur éducation surprotectrice ne lui a jamais permis de profiter pleinement de son enfance ni de s’entendre avec les autres enfants de son âge.

Lorsque sa grand-tante Harriet tombe malade, sa tante Frances ne peut plus s’occuper à la fois de sa mère et de leur jeune nièce. Elle est alors contrainte d’envoyer Elizabeth Ann vivre chez les cousins de sa défunte mère, dans une ferme du Vermont.

Ce changement radical d’environnement permet à la jeune fille de se découvrir et de développer sa propre vision de la vie, abandonnant la nature fragile et craintive d’Elizabeth Ann pour devenir la Betsy du Vermont, saine, fière et confiante. Dorothy Canfield Fisher s’est inspirée de son expérience en éducation et de sa croyance dans la méthode Montessori pour écrire cette histoire dans laquelle un enfant est capable de grandir à son propre rythme, de s’adapter à de nouvelles circonstances et d’atteindre son plein potentiel en faisant des activités pratiques, tout en développant la confiance en soi et un enthousiasme personnel pour en apprendre davantage sur le monde qui l’entoure.

Info

Understood BetsyDorothy Canfield Fisher, Français ( Compris Betsy – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Understood Betsy

Author

Dorothy Canfield Fisher

Translated Title

Compris Betsy

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

77.8

Reading Time

2 hours 55 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.