Avenue Nationale – Booth Tarkington (National Avenue – Francais)

Description

Avenue Nationale – Booth Tarkington (National Avenue – Français)

Français version

National Avenue, initialement intitulé The Midlander, est le dernier volet de la trilogie Growth de Booth Tarkington. Comme les précédents volets de la série, National Avenue aborde l’industrialisation rapide des petites villes américaines au tournant du siècle et les changements socio-économiques qu’elle entraîne.

Dan Oliphant et son frère Harlan sont les enfants d’un riche homme d’affaires d’une petite ville. Harlan est un homme traditionnel de la haute société – il arbore un accent, s’habille pour dîner et contemple la beauté et la culture – tandis que Dan est exubérant et dynamique, avide de grandes choses. Dan voit l’essor de l’industrie dans l’est des États-Unis comme un signe avant-coureur de sa propre ville du Midwest et décide de construire une banlieue industrielle, Ornaby Addition, à proximité du centre-ville. L’idée de Dan suscite le mépris et les moqueries non seulement de sa famille, mais aussi de ses concitoyens.

Dan persiste néanmoins, et bientôt la ville doit faire face à la concrétisation de son rêve : voitures bruyantes, usines enfumées, bâtiments immenses et inesthétiques, et destruction de la nature et de l’environnement deviennent la nouvelle norme, tandis que le rêve industriel de Dan se concrétise. Alors que « La Tourmente » se concentre sur les effets de l’industrialisation sur l’art et la culture, et que « La Splendeur des Amberson » sur la destruction de la famille et de la vie des petites villes par l’industrie, « National Avenue » se concentre sur les hommes et les femmes qui sont à l’origine de ce changement.

Dan est dépeint avec sympathie, mais Tarkington explique clairement que ses rêves et ses choix mènent à une vie de famille profondément malheureuse et à la ruine du territoire qui l’entoure. Mais peut-on vraiment reprocher à Dan son rêve, ou l’industrie est-elle inévitable, et inévitablement destructrice ?

Info

National Avenue – Booth Tarkington, Français (Avenue Nationale – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!