A Odisseia – Homer (The Odyssey – Portugues)

Description

A Odisseia – Homer (The Odyssey – Português)

Português version

Odisseia é uma das obras mais antigas da literatura ocidental, remontando à antiguidade clássica. O poema épico de Homero pertence a uma coleção chamada Ciclo Épico, que inclui a Ilíada. Foi originalmente escrito em grego antigo, utilizando um esquema de rima hexâmetro dactílico. Embora esse esquema de rima soe bonito em sua língua nativa, no inglês moderno pode soar estranho e, como Eric McMillan descreve com humor, assemelha-se a “abóboras rolando no chão de um celeiro”.

William Cullen Bryant evitou esse problema compondo sua tradução em verso branco, um esquema de rima que soa natural em inglês. Este poema épico segue Ulisses, um dos líderes gregos que puseram fim à guerra de Troia, que durou dez anos. Saudoso de casa, ele viaja pelo Mar Mediterrâneo para retornar ao seu reino em Ítaca; infelizmente, nosso herói consegue irritar Netuno, o deus do mar, tornando sua viagem para casa agonizantemente lenta e extremamente perigosa.

Enquanto Ulisses tenta voltar para casa, sua família em Ítaca também corre perigo. Pretendentes viajaram até a casa de Ulisses para se casar com sua esposa, Penélope, acreditando que o marido dela não sobreviveu à guerra. Esses homens estão dispostos a matar qualquer um que se interponha em seu caminho.

Info

The Odyssey – Homer, Português ( A Odisseia – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!