Les cinq du milieu – Francis La Flesche (The Middle Five – Francais)

 2,99

The Middle Five, écrit par l’ethnologue omaha Francis La Flesche, est une série de vignettes retraçant l’enfance de La Flesche, qui grandit dans la réserve d’Omaha et fréquente une école missionnaire presbytérienne. Publié en 1909, le livre dépeint à la fois les conflits culturels découlant du caractère assimilateur de l’école missionnaire et les aventures de jeunesse de Frank (le jeune La Flesche), Brush, Edwin, Warren et Lester, qui forment ensemble la bande d’écoliers éponyme appelée les « Middle Five ». À l’instar de la nouvelle de Zitkála-Šá « The School Days of an Indian Girl » tirée d’American Indian Stories, The Middle Five décrit…

Description

Les cinq du milieu – Francis La Flesche (The Middle Five – Français)

Français version

The Middle Five, écrit par l’ethnologue omaha Francis La Flesche, est une série de vignettes retraçant l’enfance de La Flesche, qui grandit dans la réserve d’Omaha et fréquente une école missionnaire presbytérienne. Publié en 1909, le livre dépeint à la fois les conflits culturels découlant du caractère assimilateur de l’école missionnaire et les aventures de jeunesse de Frank (le jeune La Flesche), Brush, Edwin, Warren et Lester, qui forment ensemble la bande d’écoliers éponyme appelée les « Middle Five ».

À l’instar de la nouvelle de Zitkála-Šá « The School Days of an Indian Girl » tirée d’American Indian Stories, The Middle Five décrit la vie dans un pensionnat amérindien, mais se déroule beaucoup plus près de la réserve et illustre ainsi les interactions entre l’école missionnaire et la vie dans la réserve. Considéré comme un classique de la littérature amérindienne, il est souvent présenté en classe comme un témoignage vivant et direct de la vie autochtone au XIXe siècle.

Info

The Middle FiveFrancis La Flesche, Français ( Les cinq du milieu – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Middle Five

Author

Francis La Flesche

Translated Title

Les cinq du milieu

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

74.27

Reading Time

2 hours 37 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.