Elisabetta e il suo giardino tedesco – Elizabeth von Arnim (Elizabeth and Her German Garden – Italiano)

 2,99

Raccontato attraverso una serie di pagine di diario, “Elizabeth and Her German Garden” racconta un anno di vita di una donna inglese determinata a rivitalizzare il giardino trascurato della sua tenuta tedesca. È proprio nel preparare aiuole, ordinare varietà di rose e supervisionare la piantumazione che trova pace e rifugio dai suoi tre figli piccoli (chiamati semplicemente i figli di aprile, maggio e giugno) e dal marito, un aristocratico tedesco che lei chiama satiricamente “l’Uomo dell’Ira”. Per Elizabeth, ogni stagione porta cambiamenti deliziosi e inaspettati al suo giardino, e visite meno piacevoli da parte di ospiti indesiderati che non riescono…

Description

Elisabetta e il suo giardino tedesco – Elizabeth von Arnim (Elizabeth and Her German Garden – Italiano)

Italiano version

Raccontato attraverso una serie di pagine di diario, “Elizabeth and Her German Garden” racconta un anno di vita di una donna inglese determinata a rivitalizzare il giardino trascurato della sua tenuta tedesca. È proprio nel preparare aiuole, ordinare varietà di rose e supervisionare la piantumazione che trova pace e rifugio dai suoi tre figli piccoli (chiamati semplicemente i figli di aprile, maggio e giugno) e dal marito, un aristocratico tedesco che lei chiama satiricamente “l’Uomo dell’Ira”. Per Elizabeth, ogni stagione porta cambiamenti deliziosi e inaspettati al suo giardino, e visite meno piacevoli da parte di ospiti indesiderati che non riescono ad apprezzare la bellezza e la tranquillità che si sforza di creare.

“Elizabeth and Her German Garden” fu pubblicato in forma anonima nel 1898 per la sua natura semi-autobiografica: come l’Elizabeth del romanzo, Arnim visse in una tenuta in Pomerania con il suo primo marito, un conte tedesco, con il quale ebbe diversi figli. Questo romanzo, il suo primo, fu un bestseller immediato.

Fu ristampato numerose volte nei suoi primi anni e ripubblicato nel 1900 come edizione ampliata con l’aggiunta di nuove annotazioni di diario. Ci furono molte speculazioni sull’identità dell’autrice (almeno un editore attribuì erroneamente il romanzo alla principessa Henry von Pless) e, grazie al suo strepitoso successo, le sue opere successive furono semplicemente attribuite all’”autrice di Elisabetta e del suo giardino tedesco” o persino semplicemente a “Elizabeth”. Oggi, continua a essere amato dai lettori attratti dalle osservazioni argute e sarcastiche di Elisabetta sulla vita, la famiglia e la società tedesca del diciannovesimo secolo, intrecciate con descrizioni idilliache della natura e della solitudine.

Info

Elizabeth and Her German GardenElizabeth von Arnim, Italiano ( Elisabetta e il suo giardino tedesco – Italian) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Elizabeth and Her German Garden

Author

Elizabeth von Arnim

Translated Title

Elisabetta e il suo giardino tedesco

Translation Language

Italiano, Italian

Reading Ease

65.47999999999999

Reading Time

2 hours 57 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.