Un passaggio in India – E. M. Forster (A Passage to India – Italiano)

Description

Un passaggio in India – E. M. Forster (A Passage to India – Italiano)

Italiano version

L’ambientazione di Passaggio in India è il Raj britannico, in un periodo di tensione razziale acuita dal fiorente movimento indipendentista indiano. Adela Quested, una giovane suddita britannica, è in visita in India per decidere se sposare un pretendente che lavora lì come magistrato cittadino. Durante la sua visita, un medico locale, Aziz, viene accusato di averla aggredita.

Il suo processo porta all’apice le tensioni tra i governanti britannici e i loro sudditi indiani. Il romanzo è una complessa esplorazione del colonialismo, scritto in un’epoca in cui la rappresentazione popolare del continente indiano era di mistero e barbarie.

Forster ha umanizzato il popolo indiano per il suo pubblico britannico, evidenziando i danni che il colonialismo ha causato non solo alle relazioni interpersonali, ma alla società in generale. D’altra parte, alcuni studiosi moderni ritengono che il fallimento delle relazioni umane nel libro suggerisca una fondamentale “alterità” tra le due culture: un abisso al di là del quale le diverse culture possono vedere solo le ombre l’una dell’altra. In ogni caso, il romanzo ha generato – e continua a generare – un’abbondante quantità di analisi critiche.

Passaggio in India è l’ultimo romanzo pubblicato da Forster in vita e compare spesso nelle liste dei “migliori” romanzi: la Modern Library lo ha selezionato come una delle 100 grandi opere del XX secolo, la rivista Time lo ha incluso nella sua lista dei “100 romanzi di tutti i tempi” e ha vinto il James Tait Black Memorial Prize per la narrativa nel 1924.

Info

A Passage to India – E. M. Forster, Italiano ( Un passaggio in India – Italian) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!