Your cart is currently empty!
arco-íris – D. H. Lawrence (The Rainbow – Portugues)
Arco-Íris é um conto épico que abrange três gerações de Brangwens, uma família de agricultores que vivia em Nottinghamshire na época da Revolução Industrial. A história começa com Tom Brangwen, a personificação de um agricultor inglês rural que levava o antigo modo de vida. Nós o acompanhamos desde a juventude, adaptando-se ao ritmo da vida rural. Ele logo se apaixona por Lydia, uma imigrante polonesa que havia contratado como governanta, e, apesar das vastas diferenças culturais, os dois se casam. O relacionamento deles é, em uma palavra, satisfatório: os dois enfrentam uma barreira linguística e cultural que impede que suas…
Description
arco-íris – D. H. Lawrence (The Rainbow – Português)
Português version
Arco-Íris é um conto épico que abrange três gerações de Brangwens, uma família de agricultores que vivia em Nottinghamshire na época da Revolução Industrial. A história começa com Tom Brangwen, a personificação de um agricultor inglês rural que levava o antigo modo de vida. Nós o acompanhamos desde a juventude, adaptando-se ao ritmo da vida rural.
Ele logo se apaixona por Lydia, uma imigrante polonesa que havia contratado como governanta, e, apesar das vastas diferenças culturais, os dois se casam. O relacionamento deles é, em uma palavra, satisfatório: os dois enfrentam uma barreira linguística e cultural que impede que suas mentes se encontrem verdadeiramente, mas aprendem a se sentir mais ou menos satisfeitos com seu lugar na sociedade e na criação dos filhos.
A filha de Lydia do primeiro casamento, Anna, torna-se o foco da próxima parte do romance. Ela nasceu na Inglaterra e tem um temperamento impetuoso e exigente. Ela se apaixona por Will, sobrinho de Tom, e os dois iniciam um casamento conturbado e difícil.
Will, um artesão e não um fazendeiro, é egocêntrico e não deseja nada mais do que que eles vivam suas vidas apenas um para o outro. Mas Anna quer se destacar no mundo e se tornar parte da sociedade. Os dois precisam reconciliar suas personalidades e desejos conflitantes enquanto criam seus muitos filhos.
A mais velha de seus filhos, Ursula, torna-se o foco do último terço — e talvez o mais famoso — do romance. Ursula é um ser profundamente sensual nascido na era vitoriana, uma época de moralidade contida, mas explodindo em energia e possibilidades, agora a mundos de distância da vida rural tranquila e tradicional de seu avô, Tom Brangwen. Ela leva uma vida inimaginável para seus ancestrais rurais: entregando-se a viagens ao exterior, esperando pelo casamento e perseguindo seus desejos físicos, e até mesmo assumindo uma carreira — um conceito novo e assustador para sua família, que está a apenas uma geração de distância da era em que a vida de uma mulher era vivida em casa.
Sua infelicidade com a contradição desse novo modo de vida desenfreado e os rígidos costumes sociais da época torna-se o tema principal desta última parte do livro. Todo o romance aborda a sexualidade e o desejo físico com franqueza, com o sexo retratado descaradamente como uma força natural, poderosa, prazerosa e desejável nos relacionamentos.
De fato, a história de Úrsula é a parte mais famosa do romance, não apenas por sua fisicalidade e luxúria desenfreadas, mas também porque ela também experimenta um caso homossexual assumido com um de seus professores. Esse tratamento inédito de tópicos profundamente tabu foi mal recebido pelos contemporâneos eduardianos de Lawrence, e o livro rapidamente se tornou alvo de um julgamento por obscenidade que resultou na queima de mais de 1.000 cópias e na proibição do livro no Reino Unido por onze anos. Embora seu retrato carregado da sexualidade seja o que torna o livro memorável, a sexualidade é apenas um dos temas que Lawrence aborda.
O romance se baseia firmemente em sua rica descrição da vida rural e urbana, em sua visão ampla das mudanças ao longo das gerações e em sua exploração da esperança para o espírito humano em sociedades que avançam não de forma suave, mas rápida e violenta para novas eras.
Info
The Rainbow – D. H. Lawrence, Português ( arco-íris – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:
- AZW3: Used only on Kindle devices and apps
- EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
- HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
- MOBI: For older Kindle devices.
- PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
- RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
- TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.
Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!
Additional information
Original Title | The Rainbow |
---|---|
Author | D. H. Lawrence |
Translated Title | arco-íris |
Translation Language | Portugues, Portuguese |
Reading Ease | 76.1 |
Reading Time | 11 hours 23 minutes |
Related products
-
A Colina dos Sonhos – Arthur Machen (The Hill of Dreams – Portugues)
-
A Glória Secreta – Arthur Machen (The Secret Glory – Portugues)
-
A Pior Viagem do Mundo – Apsley Cherry-Garrard (The Worst Journey in the World – Portugues)
-
A Piscina da Lua – A. Merritt (The Moon Pool – Portugues)
-
A Revolta dos Anjos – Anatole France (The Revolt of the Angels – Portugues)
Discover all our classics!
Questions? View our FAQs.