Der Regenbogen – D. H. Lawrence (The Rainbow – Deutsch)

Description

Der Regenbogen – D. H. Lawrence (The Rainbow – Deutsch)

Deutsch version

„Der Regenbogen“ ist eine epische Erzählung über drei Generationen der Brangwens, einer Bauernfamilie in Nottinghamshire zur Zeit der Industriellen Revolution. Die Geschichte beginnt mit Tom Brangwen, dem Inbegriff eines englischen Bauern, der die traditionelle Lebensweise pflegt. Wir begleiten ihn als Jugendlichen, der sich langsam an das ländliche Leben gewöhnt. Bald verliebt er sich in Lydia, eine polnische Einwanderin, die er als Haushälterin eingestellt hatte, und trotz ihrer großen kulturellen Unterschiede heiraten die beiden.

Ihre Beziehung ist, kurz gesagt, zufriedenstellend: Die beiden überwinden Sprach- und Kulturbarrieren, die eine echte Begegnung verhindern, lernen aber, mit ihrem Platz in der Gesellschaft und der Erziehung ihrer Kinder mehr oder weniger zufrieden zu sein. Lydias Kind aus erster Ehe, Anna, steht im Mittelpunkt des nächsten Teils des Romans.

Sie wurde in England geboren und hat ein feuriges und anspruchsvolles Temperament. Sie verliebt sich in Will, einen Neffen von Tom, und die beiden beginnen eine schwierige Ehe.

Will, ein Handwerker und kein Bauer, ist mit sich selbst beschäftigt und wünscht sich nichts sehnlicher, als dass die beiden ihr Leben nur füreinander leben. Anna jedoch möchte in der Welt erfolgreich sein und Teil der Gesellschaft werden.

Die beiden müssen ihre gegensätzlichen Persönlichkeiten und Wünsche in Einklang bringen, während sie ihre vielen Kinder großziehen. Das älteste ihrer Kinder, Ursula, steht im Mittelpunkt des letzten Drittels – und vielleicht berühmtesten – Teils des Romans.

Ursula ist ein zutiefst sinnliches Wesen, geboren im Viktorianischen Zeitalter, einer Zeit mit zurückhaltender Moral, aber voller Energie und Möglichkeiten, die nun Welten entfernt ist vom ruhigen, traditionellen Bauernleben ihres Großvaters Tom Brangwen. Sie führt ein Leben, das für ihre ländlichen Vorfahren unvorstellbar war: Sie genießt Auslandsreisen, wartet auf ihre Heirat, geht ihren körperlichen Gelüsten nach und beginnt sogar eine Karriere – ein Gedanke, der für ihre Familie, die nur eine Generation von der Ära entfernt ist, als das Leben einer Frau zu Hause geführt wurde, zugleich neu und beängstigend ist. Ihre Unzufriedenheit mit dem Widerspruch dieser neuen, ungezügelten Lebensweise und den strengen gesellschaftlichen Sitten der damaligen Zeit wird zum Hauptthema dieses letzten Teils des Buches. Der gesamte Roman behandelt Sexualität und körperliches Verlangen offen und offen, wobei Sex unverhohlen als natürliche, kraftvolle, lustvolle und begehrenswerte Kraft in Beziehungen dargestellt wird.

Tatsächlich ist Ursulas Geschichte der berühmteste Teil des Romans, nicht nur wegen ihrer ungezügelten Körperlichkeit und Lust, sondern auch, weil sie eine offen gelebte homosexuelle Affäre mit einem ihrer Lehrer erlebt. Diese beispiellose Behandlung tief tabuisierter Themen stieß bei Lawrences edwardianischen Zeitgenossen auf Ablehnung, und das Buch wurde rasch Gegenstand eines Prozesses wegen Obszönität, der zur Verbrennung von über 1.000 Exemplaren und einem elfjährigen Verbot in Großbritannien führte. Obwohl das Buch für seine aufgeladene Darstellung von Sexualität in Erinnerung geblieben ist, ist Sexualität nur eines der Themen, die Lawrence behandelt. Der Roman stützt sich auf seine detaillierte Beschreibung des Lebens auf dem Land und in der Stadt, seine umfassende Sicht auf den Wandel über Generationen hinweg und seine Auseinandersetzung mit der Hoffnung für den menschlichen Geist in Gesellschaften, die nicht sanft, sondern schnell und heftig in neue Epochen eintreten.

Info

The Rainbow – D. H. Lawrence, Deutsch (Der Regenbogen – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!