Your cart is currently empty!
Shirley – Charlotte Brontë (Shirley – Francais)
Shirley, publié en 1849, est le deuxième roman de Charlotte Brontë après Jane Eyre. Publié sous son pseudonyme de « Currer Bell », il diffère à plusieurs égards de cette œuvre antérieure. Écrit à la troisième personne par un narrateur omniscient, plutôt qu’à la première personne de Jane Eyre, il aborde les thèmes des mutations industrielles et de la détresse des chômeurs. Il plaide également avec force pour la reconnaissance de l’intelligence des femmes et de leur droit à l’indépendance de pensée et d’action. Se déroulant dans le West Riding du Yorkshire pendant la période napoléonienne du début du XIXe siècle, le…
Description
Shirley – Charlotte Brontë (Shirley – Français)
Français version
Shirley, publié en 1849, est le deuxième roman de Charlotte Brontë après Jane Eyre. Publié sous son pseudonyme de « Currer Bell », il diffère à plusieurs égards de cette œuvre antérieure. Écrit à la troisième personne par un narrateur omniscient, plutôt qu’à la première personne de Jane Eyre, il aborde les thèmes des mutations industrielles et de la détresse des chômeurs. Il plaide également avec force pour la reconnaissance de l’intelligence des femmes et de leur droit à l’indépendance de pensée et d’action.
Se déroulant dans le West Riding du Yorkshire pendant la période napoléonienne du début du XIXe siècle, le roman décrit les affrontements entre les fabricants de textiles et les groupes organisés de travailleurs protestant contre l’introduction des métiers à tisser mécaniques. Trois personnages se distinguent : Robert Moore, un propriétaire d’usine déterminé à introduire des méthodes modernes malgré une opposition parfois violente ; sa jeune cousine Caroline Helstone, qui tombe profondément amoureuse de Robert ; et Shirley Keeldar, une riche héritière qui s’installe dans le domaine de Fieldhead, sur les terres duquel se trouve l’usine de Robert. L’entreprise de Robert est en difficulté, non pas tant à cause des protestations des ouvriers, mais à cause d’un décret gouvernemental l’empêchant de vendre ses tissus finis à l’étranger pendant la guerre contre Napoléon. Il reçoit un prêt de Miss Keeldar, et l’intérêt de celle-ci pour lui semble prendre une tournure romantique, au grand désespoir de Caroline, qui se languit du manque d’affection de Robert.
Shirley Keeldar est un personnage féminin remarquable pour l’époque : forte, très indépendante d’esprit, méprisant la plupart des règles de la société et déterminée à prendre son avenir en main. Il est intéressant de noter que jusqu’alors, le prénom « Shirley » était presque exclusivement masculin ; ses parents espéraient un garçon.
Le succès du roman de Brontë fut tel qu’il devint de plus en plus populaire comme prénom féminin, et ce, aujourd’hui presque exclusivement. Bien que n’ayant jamais connu la même popularité ni le même succès que Jane Eyre, roman romantique plus classique, Shirley est néanmoins aujourd’hui très appréciée des critiques.
Info
Shirley – Charlotte Brontë, Français (Shirley – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:
- AZW3: Used only on Kindle devices and apps
- EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
- HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
- MOBI: For older Kindle devices.
- PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
- RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
- TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.
Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!
Additional information
Original Title | Shirley |
---|---|
Author | Charlotte Brontë |
Translated Title | Shirley |
Translation Language | Francais, French |
Reading Ease | 67.97 |
Reading Time | 13 hours 12 minutes |
Related products
Discover all our classics!
Questions? View our FAQs.