L’autobiografia di Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, o Black Hawk – Black Hawk (The Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, or Black Hawk – Italiano)

Description

L’autobiografia di Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, o Black Hawk – Black Hawk (The Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, or Black Hawk – Italiano)

Italiano version

Falco Nero, così chiamato per la sacra borsa dei medicinali che portava con sé, era un guerriero e capo di una tribù di nativi americani Sauk nel Midwest americano intorno al 1800. Ascese alla leadership durante un periodo tumultuoso per il suo popolo, mentre era pressato da ogni parte dai bellicosi inglesi, dagli spietati espansionisti americani e dai rancori e dalle gelosie delle tribù vicine.

Visse come un guerriero per gran parte della sua giovinezza, quando la guerra del 1812 tra inglesi e americani costrinse i Sauk a schierarsi e a entrare nella mischia. Irritati dalle richieste degli americani di firmare trattati traballanti per cedere le loro terre, la tribù combatté per gli inglesi finché il bilancio della guerra non li costrinse a ritirarsi. Dopo la guerra, Falco Nero firmò un trattato di pace con gli americani, ma una serie di incomprensioni portò nuovamente al culmine le tensioni tra i Sauk e gli americani. Quando un gruppo di miliziani dell’Illinois, poco addestrati, aprì per errore il fuoco sui Sauk, Falco Nero diede inizio a quella che è conosciuta come la Guerra di Falco Nero, guidando incursioni contro forti e insediamenti americani nel tentativo di reclamare la loro antica terra.

Sebbene Falco Nero fosse riuscito a convincere altre tribù ad unirsi alla sua causa, la guerra fu rapidamente persa e Falco Nero fu catturato. Fu quindi portato in tour nelle vaste città della costa orientale nel tentativo di fargli capire la schiacciante potenza dell’America. Nonostante il suo status di ex nemico, fu trattato con dignità e rispetto dai suoi carcerieri prima che gli concedessero una piccola casa e un appezzamento di terra in Iowa per vivere il resto dei suoi giorni. La sua autobiografia fu dettata a un traduttore, Antoine Le Clair, e scritta dal suo amanuense ed editore, JB Patterson.

La storia che Falco Nero racconta è una vivida storia di vita nella prateria, ricca di tradizioni e significato, ma ugualmente lacerata dalla guerra e dallo spargimento di sangue. Mentre rievoca la vita bucolica che un tempo lui e i suoi antenati conducevano e la confronta con le difficoltà che il suo popolo sta affrontando, il suo dolore diventa palpabile; e mentre i suoi giorni volgevano al termine, il lettore capisce che persino per Falco Nero il destino del suo popolo appare inevitabile.

Info

The Autobiography of Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, or Black Hawk – Black Hawk, Italiano (L’autobiografia di Ma-Ka-Tai-Me-She-Kia-Kiak, o Black Hawk – Italian) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!