La femme de campagne – William Wycherley (The Country Wife – Francais)

Description

La femme de campagne – William Wycherley (The Country Wife – Français)

Français version

La Femme de la campagne fut créée en janvier 1672 au Théâtre Royal de Drury Lane. L’intrigue se déroule en plusieurs étapes, dont la principale suit la tentative du célèbre débauché Harry Horner de se faire séduire en répandant la rumeur selon laquelle il serait désormais eunuque et ne représenterait plus aucune menace pour la femme de quiconque. L’œuvre suscita la controverse pour son caractère sexuellement explicite, même à l’époque, avec plusieurs scènes célèbres remplies de longues allusions sexuelles et de femmes faisant la fête, chantant des chansons endiablées et se comportant exactement comme leurs homologues masculins.

Avec la restauration de la monarchie en 1660, l’interdiction du théâtre, imposée par les puritains pendant dix-huit ans, fut levée. Le séjour de Charles II en France avait nourri une fascination pour la scène et, grâce à son soutien enthousiaste, le théâtre de la Restauration retrouva rapidement une place florissante dans la culture londonienne, mais il offrait une expérience totalement différente du théâtre jacobéen.

Le Théâtre Royal nouvellement construit par Christopher Wren offrait une scène moderne qui intégrait les innovations scéniques et créait une nouvelle relation entre les acteurs et le public. Autre nouveauté, importée de France, la présence de femmes sur scène pour la première fois dans l’histoire britannique.

Le public de la Restauration était fasciné et souvent horrifié de voir de vraies femmes jouer, égales à leurs homologues masculins par leur esprit et leur double sens. William Wycherley avait passé une partie du Commonwealth en France et s’était intéressé au théâtre français. S’inspirant largement de Molière et d’autres, il écrivit plusieurs pièces pour ce nouveau théâtre, ses deux dernières comédies, La Femme de la campagne et Le Marchand ordinaire, étant les plus célèbres.

À l’époque, La Femme de la campagne était considérée comme la pièce la plus grivoise et la plus spirituelle jamais jouée sur la scène anglaise. Elle a connu une certaine popularité tout au long de cette période, mais à mesure que les mœurs ont évolué et sont devenues plus strictes, la pièce a finalement été considérée comme trop scandaleuse pour être jouée et, entre 1753 et 1924, elle a été généralement remplacée sur scène par la version épurée et fade de David Garrick.

Info

The Country Wife – William Wycherley, Français ( La femme de campagne – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!