Het Nachtland – William Hope Hodgson (The Night Land – Nederlands)

Description

Het Nachtland – William Hope Hodgson (The Night Land – Nederlands)

Nederlands version

The Night Land is sciencefiction die zijn tijd ver vooruit is. Het boek, gepubliceerd in 1912, introduceert een 17e-eeuwse heer die zijn vrouw verliest. Al snel ontdekt hij dat hij op de een of andere manier gereanimeerd is in de verre toekomst van de aarde, miljoenen jaren in de toekomst, wanneer de zon is gestorven en de aarde een helse woestenij is geworden.

Wat er overblijft van de mensheid leeft in titanische, kilometers hoge piramides, omringd door energieschilden die hen beschermen tegen de afschuwelijke monsters die in de duisternis loeren. De menselijke overlevenden ontvangen al snel een noodsignaal van een lang vergeten, kleinere piramide, en de verteller begint aan een bloedige zoektocht om de maagd van de piramide te redden – waarvan hij weet dat het zijn verloren liefde is, die op de een of andere manier tijd en ruimte overstijgt. Tijdens zijn reis wordt de verteller belaagd door talloze angstaanjagende monsters, veelal gemuteerde ex-mensen.

Deze beschrijvingen zijn zo uniek dat H.P. Lovecraft The Night Land “een van de krachtigste stukken macabere verbeelding ooit geschreven” noemde. De roman is uniek in zijn vooruitziende blik op technologie. De verteller beschikt over telepathische krachten en kan over lange afstanden met anderen communiceren.

Deze krachten worden mogelijk gemaakt door zijn ‘hersenelementen’, die mogelijk chirurgisch geïmplanteerd zijn. Telepathische communicatie kan worden bespioneerd door de monsters in de woestenij, maar een ‘hoofdwoord’ dat door de beller wordt verzonden, kan de integriteit van het signaal verifiëren – een beschrijving van een soort vroege cryptografie met openbare sleutels.

De verteller overleeft op voedselkorrels en ‘poederwater’, wat een soort astronautenvoedsel voorspelt. Zijn favoriete wapen is een Diskos, een soort wervelend, vlijmscherp mes dat vuur en energie afschiet.

De machines en krachtvelden van het menselijke piramidemonument worden aangedreven door ‘aardstroom’, waarvan de verteller zich zorgen maakt dat deze in de loop der jaren langzaam zwakker wordt. De piramide zelf is een juweel van verbeelding: beschreven als kilometers breed en kilometers hoog, elke laag is zijn eigen stad, en ze gaat diep onder de grond verder waar kunstmatige kweekkamers voedsel leveren aan miljoenen mensen. Hoewel de roman een soort legendarische status behoudt vanwege de grimmige en fantasierijke beschrijving van een monsterlijke toekomstige wereld, erkennen critici het werk als een gebrekkig meesterwerk.

Het verhaal is geschreven in een zeer gekunstelde stijl, misschien bedoeld om de 17e-eeuwse taal na te bootsen, of misschien bedoeld als een gestileerde vorm van taalgebruik door mensen in de verre toekomst. Hoe dan ook, het lijkt niet op een echte Engelse stijl, noch uit het verleden noch uit het heden. Hoewel sommige critici deze stijl prijzen als uniek sfeervol, wijzen anderen erop, samen met het ontbreken van dialogen of eigennamen, als enkele van de moeilijkere aspecten van het boek.

Critici noemen ook vaak de zeer repetitieve aard van het boek, de simplistische karakterisering en de buitensporige lengte – bijna 200.000 woorden – als grote tekortkomingen. Maar ondanks welke tekortkomingen de roman ook mag hebben, blijft de ontzagwekkende visie op The Night Land een wonder om te aanschouwen.

Info

The Night Land – William Hope Hodgson, Nederlands (Het Nachtland – Dutch) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!