Notre cousin américain – Tom Taylor (Our American Cousin – Francais)

 2,99

Notre cousin américain est une pièce en trois actes écrite par le dramaturge anglais Tom Taylor. La pièce fut créée à Londres en 1858, mais fut rapidement diffusée aux États-Unis et fut jouée pour la première fois au Laura Keene’s Theatre de New York plus tard la même année. Elle resta populaire aux États-Unis et en Angleterre pendant les décennies suivantes. Son principal mérite, cependant, est d’avoir été vue par le président américain Abraham Lincoln le 14 avril 1865, lorsqu’il fut assassiné par John Wilkes Booth. Ce dernier, connaissant le scénario, tira sur Lincoln lors d’une scène plus tapageuse. La…

Category: , ,
Tags:

Description

Notre cousin américain – Tom Taylor (Our American Cousin – Français)

Français version

Notre cousin américain est une pièce en trois actes écrite par le dramaturge anglais Tom Taylor. La pièce fut créée à Londres en 1858, mais fut rapidement diffusée aux États-Unis et fut jouée pour la première fois au Laura Keene’s Theatre de New York plus tard la même année. Elle resta populaire aux États-Unis et en Angleterre pendant les décennies suivantes.

Son principal mérite, cependant, est d’avoir été vue par le président américain Abraham Lincoln le 14 avril 1865, lorsqu’il fut assassiné par John Wilkes Booth. Ce dernier, connaissant le scénario, tira sur Lincoln lors d’une scène plus tapageuse.

La pièce est une farce victorienne classique, avec une multitude de personnages stéréotypés, de commerces et de multiples entrées et sorties. L’intrigue met en scène un cousin américain, rustre mais honnête, qui se rend dans la campagne aristocratique anglaise pour réclamer son héritage, puis se retrouve rapidement mêlé aux affaires familiales.

S’ensuit alors inévitablement le sauvetage de la fortune familiale et des nombreuses demoiselles en détresse. Notre Cousin Américain fut initialement écrit comme une farce destinée au public anglais, les rires se faisant principalement au détriment du personnage américain naïf. Mais après son transfert aux États-Unis, la pièce fut finalement transformée en comédie, où les caricatures anglaises, comme le pompeux Lord Dundreary, devinrent rapidement la principale source d’hilarité.

Cette première version, publiée en 1869, contient moins d’adages absurdes du personnage, bientôt connus sous le nom de « dundrearyismes », et qui ont finalement contribué à la popularité de la pièce.

Info

Our American CousinTom Taylor, Français (Notre cousin américain – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Our American Cousin

Author

Tom Taylor

Translated Title

Notre cousin américain

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

78.94

Reading Time

1 hour 17 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.