La era de la razón – Thomas Paine (The Age of Reason – Espanol)

Description

La era de la razón – Thomas Paine (The Age of Reason – Español)

Español version

La Era de la Razón es una obra importante del movimiento deísta estadounidense. Paine trabajó en ella ininterrumpidamente durante más de una década, publicándola en tres partes entre 1794 y 1807. Rápidamente se convirtió en un éxito de ventas en la América posrevolucionaria, impulsando un resurgimiento del deísmo como alternativa a la influencia cristiana imperante. Con un lenguaje claro, sencillo y a menudo humorístico, Paine intenta diseccionar las supuestas inexactitudes e hipocresías de la Biblia.

La describe como una construcción humana, llena de ilógica, errores e inconsistencias internas, en contraposición a ser un texto nacido de inspiración divina. Con base en estos argumentos, se centra en criticar no solo el cristianismo, sino la religión organizada en su conjunto, como una invención humana creada para aterrorizar y esclavizar. En lugar de aceptar la religión organizada, afirma que «su mente es su propia iglesia» y que el hombre debe abrazar la razón. Si bien estos argumentos no eran nuevos para la clase adinerada y educada de la época, sí lo eran para las masas pobres.

El libro se distribuyó inicialmente como panfletos baratos y sin encuadernar, lo que lo hacía fácilmente accesible a los pobres; y el lenguaje sencillo de Paine estaba escrito de forma que los pobres pudieran comprenderlo y simpatizar con él. Esto puso muy nerviosos a los poderosos y, temiendo que el libro pudiera causar una posible revolución, Paine y sus editores fueron reprimidos. Paine escribió La edad de la razón mientras vivía en París. En Francia, su tesis no fue lo suficientemente revolucionaria para los sanguinarios jacobinos; fue encarcelado allí durante diez meses y solo escapó de la ejecución por un golpe de suerte.

Mientras tanto, en Gran Bretaña, el gobierno consideró los panfletos sediciosos. Los libreros y editores británicos involucrados en la impresión y distribución de los panfletos fueron juzgados repetidamente por difamación sediciosa y blasfema, y algunos incluso recibieron condenas a trabajos forzados.

Paine comenzó a escribir la tercera parte después de escapar de Francia hacia Estados Unidos, pero incluso la élite estadounidense consideró el libro demasiado escandaloso, y Thomas Jefferson —él mismo deísta— le aconsejó que no lo publicara. Paine escuchó el consejo de Jefferson y pospuso la publicación de la Parte III durante cinco años antes de publicar extractos como panfletos separados. Por esa razón, la Parte III no es una publicación concreta, sino más bien una recopilación de varios panfletos vagamente relacionados, organizados a discreción del editor de una edición.

Una vez en manos estadounidenses, desencadenó un resurgimiento del deísmo en Estados Unidos antes de ser atacado ferozmente desde todos los frentes. Paine se ganó una reputación de agitador y blasfemo que lo acompañó el resto de su vida. A pesar de la dura recepción de La edad de la razón —o quizás debido a ella, y a la controversia y el debate que generó—, alcanzó una popularidad en Inglaterra, Francia y Estados Unidos que le otorgó una influencia increíble en las perspectivas de esas naciones sobre la religión organizada.

Info

The Age of Reason – Thomas Paine, Español ( La era de la razón – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!