Description

Las traquinias – Sophocles (The Trachiniae – Español)

Español version

Las Traquinias es una de las obras menos conocidas de Sófocles, pero sigue siendo una poderosa exploración del destino, el sufrimiento y la falibilidad humana. Aunque su fecha exacta de composición es incierta, los estudiosos suelen situarla en una etapa posterior de la carrera del dramaturgo, posiblemente entre el 450 y el 425 a. C. El título de la obra hace referencia a las mujeres de Traquis, el coro que presencia y reflexiona sobre la catástrofe que se avecina.

La obra comienza con Deyanira, esposa del héroe ausente Heracles, expresando sus temores por su larga ausencia y su posible infidelidad. Sus inquietudes se confirman al enterarse de que Heracles ha saqueado una ciudad para reclamar a la joven princesa Íole como su concubina. Desesperada por recuperar su amor, Deyanira le envía a Heracles una túnica ungida con lo que ella cree que es un amuleto de amor: una poción que le había dado años antes el centauro moribundo Neso, quien, con engaños, afirmó que aseguraría la fidelidad de Heracles.

Pero sin que ella lo sepa, la poción es en realidad un veneno mortal que quema la carne de Hércules, sometiéndolo a una agonía insoportable.

Info

The Trachiniae – Sophocles, Español (Las traquinias – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

AZW3: Used only on Kindle devices and apps
EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
MOBI: For older Kindle devices.
PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!