Gli amanti consapevoli – Richard Steele (The Conscious Lovers – Italiano)

 2,99

The Conscious Lovers fu rappresentato per la prima volta nel 1722 al Drury Lane ed è generalmente riconosciuto come la prima “commedia sentimentale”. Prendendo ampiamente in prestito l’Andria del drammaturgo romano Terenzio, Richard Steele si allontana dalla tradizionale lascivia della commedia della Restaurazione, concentrandosi deliberatamente sulla passione contenuta e sulla pazienza rispetto a comportamenti osceni o salaci. La risata è sostituita da un insieme di valori comici più basati sul sentimento. Il modello di Steele si dimostrò così influente che solo nel 1773, con She Stoops to Conquer di Goldsmith, la “commedia della risata” tornò sul palcoscenico inglese. La trama…

Description

Gli amanti consapevoli – Richard Steele (The Conscious Lovers – Italiano)

Italiano version

The Conscious Lovers fu rappresentato per la prima volta nel 1722 al Drury Lane ed è generalmente riconosciuto come la prima “commedia sentimentale”. Prendendo ampiamente in prestito l’Andria del drammaturgo romano Terenzio, Richard Steele si allontana dalla tradizionale lascivia della commedia della Restaurazione, concentrandosi deliberatamente sulla passione contenuta e sulla pazienza rispetto a comportamenti osceni o salaci.

La risata è sostituita da un insieme di valori comici più basati sul sentimento. Il modello di Steele si dimostrò così influente che solo nel 1773, con She Stoops to Conquer di Goldsmith, la “commedia della risata” tornò sul palcoscenico inglese.

La trama ruota attorno a Bevil Junior che, sebbene promesso a una giovane donna dal padre, si innamora di un’altra. Il giorno delle sue nozze scopre che la sua amica Myrtle ama la giovane donna che sta per sposare e viene consumato dalla gelosia. Steele afferma nella sua prefazione di aver scritto l’opera intenzionalmente attorno a una scena cruciale di “duello”, nel tentativo di spingere il pubblico verso comportamenti più sobri e raffinati, sperando che “potesse avere qualche effetto sui Goti e i Vandali che frequentano i teatri”.

Se ciò sia avvenuto o meno è oggetto di dibattito, ma di certo ha influenzato la natura della commedia inglese per i decenni a venire.

Info

The Conscious LoversRichard Steele, Italiano (Gli amanti consapevoli – Italian) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Conscious Lovers

Author

Richard Steele

Translated Title

Gli amanti consapevoli

Translation Language

Italiano, Italian

Reading Ease

67.43

Reading Time

1 hour 39 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.