La délivrance de Mark Rutherford – Mark Rutherford (Mark Rutherford’s Deliverance – Francais)

Description

La délivrance de Mark Rutherford – Mark Rutherford (Mark Rutherford’s Deliverance – Français)

Français version

L’Autobiographie de Mark Rutherford se conclut sur la triste note de la mort de ses deux amis proches et sur son installation dans la vie de journaliste à Londres, après avoir abandonné sa vocation antérieure de pasteur dissident. Son éditeur (fictif), Reuben Shapcott, a réussi à retrouver la suite – mentionnée comme perdue à la fin de l’Autobiographie – et ce manuscrit est désormais présenté comme la « délivrance » de Mark Rutherford, bien qu’une délivrance de ce qui, et vers quoi, reste inexprimée.

Rutherford s’est installé dans une vie londonienne morne, soulagé le dimanche par une rencontre avec un ami qui cherche à améliorer le sort des travailleurs pauvres des classes populaires, dont la situation désespérée le touche si profondément. Au fil de ces efforts, certains fils de sa vie passée resurgissent dans son présent et sont repris, affinant ainsi son ensemble particulier d’engagements. Malgré le caractère confessionnel du récit, la nature même de ces croyances demeure floue, si ce n’est l’idée claire que la réconciliation, pour Rutherford, est liée au rétablissement du contentement dans un monde brisé.

Comme pour l’Autobiographie, le mélange délicat de faits et de fiction demeure. Dans son livre Some Late Victorian Attitudes, le critique littéraire David Daiches a consacré un long essai à l’œuvre de Rutherford (écrit sous le pseudonyme de William Hale White).

Daiches considérait la Délivrance et son prédécesseur comme « le récit le plus fin et le plus sensible de la crise de la foi à l’époque victorienne et de sa résolution ». Plus encore, il estimait que, dans ces œuvres, « William Hale White a inventé un nouveau genre de roman, une sorte de fable bien plus riche et complexe qu’une fable, une autobiographie qui transcende pourtant l’autobiographie… un “roman d’idées” tout en restant un récit d’une honnêteté discrète, profondément humain dans sa signification et véritablement émouvant en tant que document humain.

» Cette édition de Délivrance de Mark Rutherford se conclut par deux essais ajoutés par Shapcott parmi les documents de Rutherford, parfois omis dans les réimpressions. Ces deux annexes éclairent le lecteur sur les convictions de Rutherford.

Info

Mark Rutherford’s Deliverance – Mark Rutherford, Français ( La délivrance de Mark Rutherford – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!