Le recteur et la famille du docteur – Margaret Oliphant (The Rector and The Doctor’s Family – Francais)

 2,99

Lorsque les nouvelles qui ont donné naissance à la série des Chroniques de Carlingford sont apparues anonymement, on a supposé qu’elles étaient l’œuvre de George Eliot. Le lien était naturel. Quelques années plus tôt, les Scènes de la vie cléricale d’Eliot avaient paru dans le Blackwood’s Magazine. Les nouvelles de Carlingford, elles aussi initialement publiées dans le Blackwood’s Magazine, portaient largement sur les affaires ecclésiastiques de la ville. Eliot ne se sentit pas flattée par cette attribution, même si ses propres œuvres et celles de Margaret Oliphant conservaient des liens fascinants. Les deux nouvelles réunies dans ce livre numérique (comme…

Description

Le recteur et la famille du docteur – Margaret Oliphant (The Rector and The Doctor’s Family – Français)

Français version

Lorsque les nouvelles qui ont donné naissance à la série des Chroniques de Carlingford sont apparues anonymement, on a supposé qu’elles étaient l’œuvre de George Eliot. Le lien était naturel. Quelques années plus tôt, les Scènes de la vie cléricale d’Eliot avaient paru dans le Blackwood’s Magazine.

Les nouvelles de Carlingford, elles aussi initialement publiées dans le Blackwood’s Magazine, portaient largement sur les affaires ecclésiastiques de la ville. Eliot ne se sentit pas flattée par cette attribution, même si ses propres œuvres et celles de Margaret Oliphant conservaient des liens fascinants. Les deux nouvelles réunies dans ce livre numérique (comme dans leur publication signée de 1863) font découvrir la paisible ville de Carlingford et sa vie sociale complexe et diversifiée.

Le Recteur raconte l’histoire d’un érudit d’Oxford, ordonné, qui n’entame son ministère paroissial qu’à un âge mûr. Les exigences de ce rôle révèlent ses faiblesses personnelles et le poussent à les accepter. Le personnage central de La Famille du Docteur est le Dr Rider, un jeune médecin sans histoire. Son frère aîné, Fred, dissolu, a déjà ruiné sa carrière naissante, et l’arrivée de Fred à Carlingford, en provenance d’Australie, menace de le faire à nouveau, d’autant plus que sa famille, jusqu’alors inconnue du Dr Rider, débarque également en ville.

La belle-sœur de Fred, chétive mais efficace, véritable « petite autocrate », captive l’attention du Dr Rider de manière inattendue. Les espoirs et les conflits de ces hommes ordinaires fournissent les détails des portraits qu’Oliphant dresse sur la toile de la vie à Carlingford. Elle s’est inspirée pour ces chroniques des romans du Barsetshire d’Anthony Trollope, devenus alors de grands succès.

Si la dette est évidente, la vision d’Oliphant, tant sociale qu’artistique, diffère sensiblement de celle de Trollope. Non seulement Oliphant s’intéresse à des aspects de la société qui intéressaient peu Trollope, mais elle écrit également avec la perspicacité d’une femme et un flair issu de son expérience en tant que gestionnaire compétente de sa propre famille en difficulté.

Info

The Rector and The Doctor’s FamilyMargaret Oliphant, Français (Le recteur et la famille du docteur – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Rector and The Doctor’s Family

Author

Margaret Oliphant

Translated Title

Le recteur et la famille du docteur

Translation Language

Francais, French

Reading Ease

70.81

Reading Time

4 hours 4 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.