El Cura Perpetuo – Margaret Oliphant (The Perpetual Curate – Espanol)

 2,99

Frank Wentworth es el Vicario Perpetuo; las hijas de la familia Wodehouse son sus amigas más cercanas; y su secretario de iglesia, el Sr. Elsworthy, regenta la tienda local. Y cada familia, al parecer, tiene su “esqueleto en el armario”. El Sr. Wentworth resulta familiar para los lectores de las Crónicas de Carlingford: es uno de los primeros personajes que se presentan en la serie y ha sido una presencia constante como miembro destacado de la sociedad del pequeño pueblo. Pero hay un nuevo Rector en Carlingford, y esta circunstancia trae consigo la primera nube en el cielo, por lo…

Description

El Cura Perpetuo – Margaret Oliphant (The Perpetual Curate – Español)

Español version

Frank Wentworth es el Vicario Perpetuo; las hijas de la familia Wodehouse son sus amigas más cercanas; y su secretario de iglesia, el Sr. Elsworthy, regenta la tienda local.

Y cada familia, al parecer, tiene su “esqueleto en el armario”. El Sr.

Wentworth resulta familiar para los lectores de las Crónicas de Carlingford: es uno de los primeros personajes que se presentan en la serie y ha sido una presencia constante como miembro destacado de la sociedad del pequeño pueblo. Pero hay un nuevo Rector en Carlingford, y esta circunstancia trae consigo la primera nube en el cielo, por lo demás despejado, de la posición social del Sr. Wentworth. Sin duda, un “vicario perpetuo” —un clérigo anglicano que sirve en una iglesia sin parroquia— no goza de una posición elevada.

Pero su misión con la clase trabajadora pobre cercana a su iglesia le brinda satisfacción, plenitud y una relación más íntima con la joven señorita Wodehouse, quien se une a la obra. Todo esto se ve amenazado por el nuevo rector, quien insiste en que solo se lleve a cabo en su parroquia una misión autorizada por él. Sin embargo, ese es solo el comienzo de los problemas del Cura Perpetuo.

Esos “esqueletos” en las tres familias resultan ser muy activos e involucran a Frank en asuntos que no solo perturban su vida laboral, sino que amenazan con ponerle fin. Una vez más, Margaret Oliphant aplica sus habilidades particulares a algunos de los personajes femeninos de la novela.

La señorita Wodehouse, mayor, cada una de las tías solteras de Frank, y especialmente la señora Morgan, la recién casada y esposa de mediana edad del nuevo rector, están retratadas con destreza. Oliphant también entreteje algunos rasgos destacados de la vida eclesiástica victoriana, desde el evangelicalismo anglicano de la Iglesia popular hasta el anglocatolicismo de la Iglesia popular, pasando por el atractivo de la conversión a Roma, todo ello sin el prejuicio ni la caricatura que a veces emergen incluso en la obra de Anthony Trollope, cuya obra puede compararse con la de Oliphant. El intenso dramatismo de esta novela, cuidadosamente tramada, da fe del cariño de Oliphant por su creación, Frank Wentworth: «Me propongo brindarle el máximo cuidado», escribió a su editor. Como resultado, El Cura Perpetuo sigue siendo una de las obras más populares de Oliphant.

Info

The Perpetual CurateMargaret Oliphant, Español (El Cura Perpetuo – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Perpetual Curate

Author

Margaret Oliphant

Translated Title

El Cura Perpetuo

Translation Language

Espanol, Spanish

Reading Ease

71.47

Reading Time

11 hours 59 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.