Description

Monge – M. G. Lewis (The Monk – Português)

Português version

Lewis afirmou ter escrito O Monge em apenas dez semanas, quando tinha 21 anos. Publicou a primeira edição anonimamente, pressentindo que a natureza controversa e, na época, pornográfica do romance chocaria a sociedade. E assim aconteceu — o livro foi tão sensacionalista, tão obsceno e tão escandaloso que, depois que ele colocou seu nome completo (e título, como membro do Parlamento) na segunda edição, sua reputação dificilmente se recuperou pelo resto de sua vida.

O Monge é um romance de terror gótico marcado por um enredo intrincado, personagens melodramáticos e cenas de terror chocante. Segue dois enredos: no primeiro, o célebre monge Ambrosio encontra uma noviça misteriosa na abadia — uma mulher, Matilda, que se passa por um homem e parece ter um carisma poderoso e irresistível. Matilda seduz Ambrosio não apenas fisicamente, mas mentalmente, e o conduz por um caminho de escuridão e violência brutal.

Na outra trama, Raymond, filho de um marquês, apaixona-se por uma freira, e os dois planejam viver juntos; mas seus planos levam a encontros com espíritos malignos, exorcismos, tumultos, masmorras e muito mais. O romance foi chocante para a época em sua franca descrição da sexualidade e da violência sexual, demônios, espíritos e cenas de puro horror; mas igualmente chocante foi seu sentimento antirreligioso e a tese de que o mal frequentemente triunfa sobre o bem. Vendeu tão bem e ofendeu tantos que, apenas dois anos após sua publicação, Lewis foi forçado a lançar uma quarta edição expurgada, na qual quaisquer passagens ofensivas foram silenciadas ou expurgadas.

Apesar dessa tentativa de satisfazer a sociedade, e apesar de pelo menos um pedido de desculpas por escrito, Lewis passou o resto de seus dias em uma luta constante para escapar da sombra da reputação de O Monge, o que nunca conseguiu — até mesmo avaliações póstumas dele como pessoa às vezes concluíam que o excesso depravado retratado por O Monge refletia uma falha em sua própria moral pessoal. Esta edição Standard Ebooks segue a segunda edição completa e sem expurgos do romance.

Info

The Monk – M. G. Lewis, Português ( Monge – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

AZW3: Used only on Kindle devices and apps
EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
MOBI: For older Kindle devices.
PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!