Description

De monnik – M. G. Lewis (The Monk – Nederlands)

Nederlands version

Lewis beweerde De Monnik in slechts tien weken te hebben geschreven, toen hij eenentwintig was. Hij publiceerde de eerste editie anoniem, omdat hij aanvoelde dat de controversiële en destijds pornografische aard van de roman de maatschappij zou verbijsteren.

En dat deed hij ook – het boek was zo sensationeel, zo wellustig en zo schandalig, dat nadat hij zijn volledige naam (en titel, als parlementslid) op de tweede editie had gezet, zijn reputatie zich de rest van zijn leven nauwelijks herstelde. De Monnik is een gothic horrorroman, gekenmerkt door een ingewikkeld plot, melodramatische personages en scènes vol schokkende terreur.

Het volgt twee plots: in de eerste ontmoet de gevierde monnik Ambrosio een mysterieuze novice in de abdij – een vrouw, Matilda, die zich voordoet als een man, die een krachtig, onweerstaanbaar charisma lijkt te hebben. Matilda verleidt Ambrosio niet alleen fysiek maar ook mentaal, en leidt hem langs een pad van duisternis en bruut geweld. In het andere verhaal wordt Raymond, de zoon van een markies, verliefd op een non, en de twee smeden plannen om samen te gaan wonen; maar hun plannen leiden tot ontmoetingen met boze geesten, exorcismen, rellen, kerkers en meer. De roman was voor zijn tijd schokkend met zijn openhartige beschrijving van seksualiteit en seksueel geweld, demonen, geesten en scènes van pure horror; maar net zo schokkend was het antireligieuze sentiment en de stelling dat het kwaad vaak over het goede zegeviert.

Het boek verkocht zo goed en beledigde zo velen dat Lewis zich slechts twee jaar na publicatie gedwongen zag een gesofisticeerde vierde editie uit te brengen, waarin alle aanstootgevende passages werden weggelaten of geschrapt. Ondanks deze poging om de maatschappij tevreden te stellen, en ondanks minstens één schriftelijke verontschuldiging, bracht Lewis de rest van zijn dagen door in een constante strijd om te ontsnappen aan de schaduw van de reputatie van The Monk, wat hem nooit helemaal lukte – zelfs postume beoordelingen van hem als persoon concludeerden soms dat de losbandige overdaad die The Monk afbeeldde een gebrek aan zijn eigen morele waarden weerspiegelde. Deze Standard Ebooks-editie is een vervolg op de volledige, ongecensureerde tweede editie van de roman.

Info

The Monk – M. G. Lewis, Nederlands (De monnik – Dutch) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

AZW3: Used only on Kindle devices and apps
EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
MOBI: For older Kindle devices.
PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!