Mucho ruido y pocas nueces – William Shakespeare (Much Ado About Nothing – Espanol)

Description

Mucho ruido y pocas nueces – William Shakespeare (Much Ado About Nothing – Español)

Español version

Shakespeare escribió Mucho ruido y pocas nueces hacia la mitad de su carrera, en algún momento entre 1598 y 1599. Se publicó por primera vez en cuarto en 1600 y más tarde se recopiló en Mr. William Shakespeare’s Comedies, Histories, and Tragedies en 1623.

La representación registrada más antigua de Mucho ruido y pocas nueces fue realizada para la recién casada princesa Isabel y Federico V, elector palatino en 1613. Las fuentes de inspiración de Shakespeare para esta obra se pueden encontrar en la cultura italiana y en textos populares publicados en el siglo XVI. Los chismes que involucraban a amantes engañados para creerse falsos el uno al otro a menudo se difundían por todo el norte de Italia.

Obras como Orlando Furioso de Ludovico Ariosto y Fearie Queene de Edmund Spencer también presentan amantes engañados como Claudio y Hero. Además de estas similitudes, la idea de engañar a una pareja como Benedicto y Beatriz para que se enamoraran fue una idea original e inusual en ese momento. La obra se centra en dos parejas: tras el regreso de los nobles a Messina, Claudio y Hero se enamoran perdidamente y desean casarse en una semana; por el contrario, Benedicto y Beatriz reanudan su guerra verbal, intercambiándose insultos.

Para entretenerse antes de la boda, se ha tramado un complot para engañar a Benedicto y Beatriz y lograr que se enamoren. Sin que ambas parejas lo sepan, también se ha comenzado a gestar un complot aún más vil para destruir el amor y la felicidad entre Hero y Claudio. Esta edición estándar de libros electrónicos se basa en la edición Victoria de 1887 de William George Clark y William Aldis Wright, extraída de la edición Globe.

Info

Much Ado About Nothing – William Shakespeare, Español ( Mucho ruido y pocas nueces – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!