Maria, Maria – James Stephens (Mary, Mary – Deutsch)

Description

Maria, Maria – James Stephens (Mary, Mary – Deutsch)

Deutsch version

Die sechzehnjährige Mary Makebelieve teilt sich mit ihrer Mutter, einer Putzfrau, ein kleines Zimmer in den Mietskasernen des Dublin des frühen 20. Jahrhunderts. Während Frau Makebelieve die Häuser der Reichen putzt, streift Mary tagträumend durch die Stadt und ihre Parks. Ihre Begegnung mit einem Polizisten, der scheinbar romantisches Interesse an ihr zeigt, markiert den Beginn von Marys Coming-of-Age-Geschichte.

Sie verbindet Elemente von Volksmärchen mit einer komplexen Vision der menschlichen Psychologie und der Beziehungen zwischen verschiedenen sozialen Gruppen: Müttern und Töchtern, Männern und Frauen, Arm und Reich, Jung und Alt. „Mary, Mary“ wurde 1910 geschrieben und erschien im darauffolgenden Jahr erstmals als Fortsetzungsroman in der kurzlebigen Irish Review (einer von Stephens selbst mitbegründeten Zeitschrift). Es war sein erstes veröffentlichtes Prosawerk. Laut dem Kritiker Augustine Martin ist es der erste Roman über die Slums Dublins, deren Elend und Verzweiflung Stephens in seiner Jugend hautnah erlebt hatte.

Martin weist in seiner kritischen Studie über Stephens darauf hin, dass dieser Roman von allen Werken Stephens die treibende Idee seiner literarischen Karriere am deutlichsten zum Ausdruck bringt: die Kluft zwischen der harten Realität, die die Menschen ertragen müssen, und den Sehnsüchten der Träumerei, deren Verwirklichung wir durch unsere Vorstellungskraft anstreben.

Info

Mary, Mary – James Stephens, Deutsch (Maria, Maria – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!