Los diamantes de Eustace – Anthony Trollope (The Eustace Diamonds – Espanol)

 2,99

Lady Eustace, más conocida como Lizzie, es muy hermosa, muy inteligente y muy rica. Al observarla más de cerca, resulta ser también una “vil, maquinadora, maleducada y deshonesta”. Su matrimonio calculado con un joven baronet, rico pero enfermizo, le proporcionó la riqueza que anhelaba, incluyendo un espectacular collar de diamantes que lució antes del fallecimiento de su esposo. Tras su muerte, el abogado de la herencia está decidido a recuperarlo como reliquia familiar. La joven viuda está igualmente decidida a conservarlo como suyo. Pero así como Lizzie buscó una vida cómoda casándose con un hombre adinerado, también hay quienes ven…

Description

Los diamantes de Eustace – Anthony Trollope (The Eustace Diamonds – Español)

Español version

Lady Eustace, más conocida como Lizzie, es muy hermosa, muy inteligente y muy rica. Al observarla más de cerca, resulta ser también una “vil, maquinadora, maleducada y deshonesta”. Su matrimonio calculado con un joven baronet, rico pero enfermizo, le proporcionó la riqueza que anhelaba, incluyendo un espectacular collar de diamantes que lució antes del fallecimiento de su esposo.

Tras su muerte, el abogado de la herencia está decidido a recuperarlo como reliquia familiar. La joven viuda está igualmente decidida a conservarlo como suyo. Pero así como Lizzie buscó una vida cómoda casándose con un hombre adinerado, también hay quienes ven en Lady Eustace la oportunidad de enriquecerse junto con la hermosa viuda. Dadas las implacables, incluso feroces, fuerzas legales a las que se enfrenta con respecto a los diamantes, Lizzie también es consciente del beneficio que le reportaría tener un esposo que la mantuviera.

Pero ¿quién será? ¿El tedioso Lord Fawn, que aportaría un título? ¿Su primo y confidente, Frank Greystock, miembro del Parlamento pero agobiado por las deudas? ¿O el afable pero dudoso Lord George de Bruce Carruthers?

¿O quizás ninguno de ellos! La vida de mentiras y cálculos de Lizzie tiene ecos y espejos en las subtramas de la novela. Se une a un grupo desagradable e intrigante que incluye a una pareja desesperadamente inadecuada que se ve empujada hacia un matrimonio potencialmente desastroso. Mientras tanto, la vida amorosa de su amiga de la infancia, la sencilla, pobre y pura Lucy Morris, parece ser la antítesis de la propia Lizzie.

Anthony Trollope sentía una auténtica ambivalencia ante el creciente interés por las novelas de misterio, cuya popularidad florecía cuando se sentó a escribir The Eustace Diamonds. The Moonstone, de Wilkie Collins, acababa de publicarse con un gran éxito, dando origen al género de la novela policíaca. Trollope no quería saber nada de eso y no guardaba secretos para sus lectores. El hecho de que Los Diamantes de Eustace mantenga un sentido de drama e intriga a pesar de la directa narración de Trollope es un testimonio de su habilidad como narrador.

También hay indicios de que Trollope está planeando un futuro para su serie Palliser, de la cual Los Diamantes de Eustace es la tercera. La vida política no está ausente, pero está totalmente subordinada a los acontecimientos que giran en torno a Lizzie y sus compañeros.

Al final de la novela, Trollope hace un guiño a sus lectores, informándonos de que aún no hemos visto lo último de Lizzie Eustace.

Info

The Eustace DiamondsAnthony Trollope, Español ( Los diamantes de Eustace – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Eustace Diamonds

Author

Anthony Trollope

Translated Title

Los diamantes de Eustace

Translation Language

Espanol, Spanish

Reading Ease

76.62

Reading Time

16 hours 35 minutes

Discover all our classics!

Questions? View our FAQs.