Les enfants du duc – Anthony Trollope (The Duke’s Children – Francais)

Description

Les enfants du duc – Anthony Trollope (The Duke’s Children – Français)

Français version

Depuis sa première apparition dans les romans d’Anthony Trollope, Plantagenet Palliser est accompagné de sa pétillante épouse, Lady Glencora. Alors que débute le dernier volet de la série Palliser, elle lui est cruellement enlevée par une maladie mortelle, au moment même où leurs trois enfants s’épanouissent et trouvent leur propre conjoint. Mais la jeune génération ne semble pas partager les valeurs du duc.

Les amours de son fils aîné et de sa fille unique le troublent profondément, mettant en conflit ses engagements intellectuels et ses attachements affectifs. Comme pour Phineas Finn, trois personnages féminins notables viennent s’ajouter à la liste des femmes impressionnantes de Trollope : Lady Mabel Grex, l’Américaine Isabel Boncassen et la benjamine des enfants du duc, Lady Mary. Cette dernière, en particulier, fait contrepoids aux déceptions de Lady Laura Standish, aperçues dans les romans précédents, et explore à nouveau les possibles de choix maladroits.

Par ailleurs, Les Enfants du Duc reprend des thèmes des romans précédents de Palliser : le pardon, la constance, l’âge mûr, les contraintes de la nature, les bouleversements du hasard. Il est également important de souligner la complexité des engagements politiques du point de vue d’une jeune génération qui atteint l’âge adulte. Tout cela semble délibéré. Le manuscrit du roman montre que Trollope a opéré des coupures – très rares dans son corpus – d’environ 65 000 mots à la demande de l’éditeur.

Ces coupures développent souvent plus explicitement les références aux romans précédents. Des spécialistes ont depuis restauré ces coupures et publié une édition complète, mais cette édition Standard Ebooks est fidèle à l’originale.

À la fin de la série, Trollope confie enfin sa propre expérience amère des élections parlementaires : « Le démarchage parlementaire n’est pas une occupation agréable. On ne peut peut-être rien concevoir de plus désagréable, de plus sordide, de plus révoltant pour les sens, de plus contraire à la dignité personnelle. » Ce récit est souvent interprété comme le fruit de la propre expérience de Trollope lors de sa campagne à Beverly, où il s’est présenté comme candidat libéral dans l’est du Yorkshire.

Malgré le dégoût de Trollope face au processus et sa déception face au résultat, Les Enfants du Duc se termine par le retour au pouvoir du duc d’Omnium et une perspective optimiste pour la carrière politique de la génération suivante.

Info

The Duke’s Children – Anthony Trollope, Français (Les enfants du duc – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!