Fiction courte – Anthony Trollope (Short Fiction – Francais)

Description

Fiction courte – Anthony Trollope (Short Fiction – Français)

Français version

La plupart des nombreux romans d’Anthony Trollope ont un point commun : ce sont de longs livres. Trollope était un écrivain dynamique et productif à une époque dynamique et productive, et ce, en plus de son emploi régulier de haut fonctionnaire à la Poste. La parution de sa première nouvelle publiée coïncida avec son ascension comme romancier grâce à la popularité de Framley Parsonage.

Malgré cette production prodigieuse, Trollope éprouva des difficultés avec la nouvelle. Il était plus à l’aise dans ses romans, vivant dans son imagination avec ses personnages qui prenaient ensuite patiemment vie sur le papier. Pourtant, comme le note l’un de ses éditeurs modernes, il semble rarement, dans ses nouvelles, « se gêner volontairement la main pour travailler sur une toile plus petite ».

Dans son autobiographie, Trollope évoque un moment d’encouragement à la rédaction de nouvelles. Il s’agit d’une lettre de William Makepeace Thackeray, alors rédacteur en chef du magazine Cornhill.

« Vous avez dû parcourir le monde », écrivait Thackeray à Trollope, « et vous avez d’innombrables croquis en mémoire et dans votre portfolio. Je vous prie de réfléchir à la possibilité d’en enrichir d’autres, en plus d’un roman. Si des événements surviennent et que vous avez une bonne histoire vivante, pensez à nous. » Trollope a d’ailleurs parcouru le monde pour négocier des traités postaux, et il s’est inspiré de ces lieux exotiques et de ces expériences insolites pour nombre de ses nouvelles.

La diversité de ce recueil est remarquable. Certaines histoires traitent de l’actualité, de la guerre de Sécession à l’inflation avec l’instauration croissante de l’étalon-or. Certaines histoires sont grivoises, voire burlesques, d’autres sombres, pleines de pathos et de tragédie. Bon nombre d’entre elles abordent les épreuves de la séduction, un thème récurrent dans ses œuvres plus importantes.

Ses « récits d’éditeur » ont une connotation autobiographique, décrivant les tribulations de l’écrivain en herbe. Parmi ses dernières nouvelles, il y a un ultime retour au Barsetshire, un lieu abandonné depuis longtemps après l’achèvement de La Dernière Chronique de Barset. Au total, Trollope a publié quarante-trois nouvelles, dont toutes, sauf six, ont également paru dans diverses anthologies de son vivant. Parmi ces six nouvelles, trois ne sont pas dans le domaine public.

Les quarante autres sont incluses dans ce recueil, classées par date de première publication.

Info

Short Fiction – Anthony Trollope, Français (Fiction courte – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!