Fattoria Orley – Anthony Trollope (Orley Farm – Italiano)

Description

Fattoria Orley – Anthony Trollope (Orley Farm – Italiano)

Italiano version

Quando l’anziano magnate Sir Joseph Mason morì, lasciò una giovanissima vedova e il loro bambino. Questo era il suo secondo matrimonio, poiché i figli della prima moglie erano ormai adulti e avevano già una propria famiglia. Lasciò la sua principale tenuta nello Yorkshire al figlio maggiore, anch’egli Joseph Mason, ma un codicillo del suo testamento lasciò la sua tenuta cittadina, Orley Farm, al figlio neonato del suo secondo matrimonio.

Il figlio maggiore credeva tuttavia che suo padre intendesse lasciargli l’intero patrimonio, e la questione fu portata in tribunale. Il codicillo fu confermato, nonostante le irregolarità, e Orley Farm divenne la casa di Lady Mason e del suo bambino, Lucius. Questa è la situazione all’inizio di Orley Farm, con Lucius che ormai raggiunge la maggiore età e prende possesso della sua eredità.

A causa della sua personalità ambiziosa e severa – un tratto distintivo della famiglia Mason – rivendica la restituzione di alcuni acri che un avvocato locale aveva amministrato. L’avvocato, offeso, non riesce a lasciar perdere, riesamina vecchie carte e scopre prove che, a suo avviso, dimostrano che il figlio maggiore, Joseph Mason, aveva sempre avuto ragione.

Questo mette in moto la trama principale del romanzo, dichiarata già nel paragrafo iniziale. Ma la trama si infittisce gradualmente e, con lo sviluppo del caso legale, emergono diverse sottotrame.

I nobili del vicinato, gli avvocati, i giudici, i testimoni: ognuno di loro ha le proprie storie da raccontare, e questo attraverso le generazioni: sia i più anziani che ricordano il caso originale, sia i più giovani (contemporanei dello stesso Lucius Mason) che intraprendono la vita adulta, con speranze e ideali propri. Come sempre, Trollope non vuole (e, a quanto pare, non può) nascondere segreti ai suoi lettori.

Il dramma insito nel “L’ha fatto? O non l’ha fatto?” è di scarsa importanza per la costruzione della trama da parte di Trollope.

Nella sua autobiografia, Trollope esprime un certo rammarico per non aver riservato al lettore qualcosa in più per accrescere la drammaticità della storia, pur essendo complessivamente soddisfatto della storia in sé. Ciononostante, i suoi principali talenti come romanziere raggiungono la maturità con Orley Farm – in particolare la sua intuizione sulla natura umana – e questi talenti trovano ampio spazio di espressione in un romanzo profondamente incentrato sui grandi temi del peccato e del perdono, dell’avidità e dell’avarizia, della verità e della giustizia. Non c’è da stupirsi che CP Snow includa Orley Farm tra i suoi punti di accesso consigliati alla vasta opera di Trollope.

Info

Orley Farm – Anthony Trollope, Italiano ( Fattoria Orley – Italian) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!