Die Eustace Diamonds – Anthony Trollope (The Eustace Diamonds – Deutsch)

Description

Die Eustace Diamonds – Anthony Trollope (The Eustace Diamonds – Deutsch)

Deutsch version

Lady Eustace – besser bekannt als Lizzie – ist wunderschön, klug und reich. Bei näherer Betrachtung entpuppt sie sich jedoch als „böses, niederträchtiges, intrigantes, schlecht erzogenes und unehrliches kleines Wesen“. Ihre wohlüberlegte Heirat mit einem wohlhabenden, aber kränklichen jungen Baronett bescherte ihr den gewünschten Reichtum, darunter eine spektakuläre Diamantkette, die sie in den Tagen vor dem Tod ihres Mannes trug.

Nach seinem Tod ist der Nachlassverwalter entschlossen, sie als Familienerbstück zurückzuerhalten. Die junge Witwe ist ebenso entschlossen, sie zu behalten. Doch so wie Lizzie durch eine wohlhabende Heirat ein bequemes Leben anstrebte, so sehen auch manche in Lady Eustace ihre Chance, zusammen mit der schönen Witwe selbst reich zu werden. Angesichts der unerbittlichen, ja sogar gnadenlosen rechtlichen Hürden, denen sie in Bezug auf die Diamanten ausgesetzt ist, ist sich Lizzie auch des Vorteils bewusst, den ein Ehemann für sie hätte.

Doch wer soll es sein? Der langweilige Lord Fawn, der ihr einen Titel verleihen würde? Ihr Cousin und Vertrauter Frank Greystock, der Parlamentsabgeordneter ist, aber mit Schulden belastet ist? Oder der weltmännische, aber zweifelhafte Lord George de Bruce Carruthers?

Oder vielleicht keiner von beiden! Lizzies Leben aus Lügen und Berechnung findet sich in den Nebenhandlungen des Romans wieder.

Sie gerät in eine zwielichtige und intrigante Runde, zu der auch ein völlig unpassendes Paar gehört, das in eine möglicherweise verheerende Ehe getrieben wird. Unterdessen scheint das Liebesleben ihrer Freundin aus Kindertagen, der einfachen, armen und untadeligen Lucy Morris, das genaue Gegenteil von Lizzies eigenem zu sein.

Anthony Trollope empfand echte Ambivalenzen angesichts des wachsenden Interesses an Kriminalromanen, deren Popularität geradezu in die Höhe schoss, als er sich hinsetzte, um „The Eustace Diamonds“ zu schreiben. Wilkie Collins‘ „The Moonstone“ war gerade mit großem Erfolg veröffentlicht worden und hatte das Genre des Kriminalromans begründet. Trollope wollte davon nichts wissen und hatte keine Geheimnisse vor seinen Lesern. Dass „Die Eustace-Diamanten“ trotz Trollopes direkter Erzählweise ein Gefühl von Dramatik und Intrigen bewahrt, zeugt von seinem Können als Erzähler.

Es gibt auch Anzeichen dafür, dass Trollope den weiteren Verlauf seiner Palliser-Reihe plant, deren dritter Band „Die Eustace-Diamanten“ ist. Das politische Leben ist zwar nicht abwesend, aber es ist den Ereignissen um Lizzie und ihre Gefährten völlig untergeordnet. Am Ende des Romans zwinkert Trollope seinen Lesern zu und teilt uns mit, dass wir Lizzie Eustace noch nicht zum letzten Mal gesehen haben.

Info

The Eustace Diamonds – Anthony Trollope, Deutsch ( Die Eustace Diamonds – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!